Search manuscript block (Newari) for >> muga anywhere within a word

 
The Lexicon contains 12 words with muga anywhere within the word
(click on word to see instance)

khadamugada : 1	khavaóaümugala : 1	¤aümugala : 1	¤amugala : 1
nyàmugara : 1
muga : 9	mugaş : 1	mugayà : 2	mugala : 3
mugalã : 1
vanamuga : 1
hitimugala : 1

 
 

 
The Lexicon contains 23 instances of muga anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

muga anywhere within khadamugada (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2250 (no trad. / 718 NS)	1	khadamugada	From A2b_2259: a harrow

muga anywhere within khavaóaümugala (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2320 (A2 / 803 NS)	1	khavaóaümugala	From A2b_2259: a harrow

muga anywhere within ¤aümugala (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1759 (A1 / 501 NS)	1	¤aümugala	iron hammer

muga anywhere within ¤amugala (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_1366 (A1 / 637 NS)	1	¤amugala	iron hammer

muga anywhere within nyàmugara (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2156 (A2 / n.d. NS)	1	nyàmugara	iron hammer

muga anywhere within muga (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1856 (A1 / 501 NS)	1	muga	a kind of lentil
A2_2171 (A2 / 506 NS)	1	muga	a kind of lentil
A3_1851 (A1 / 550 NS)	1	muga keü	a kind of pulse of lentil
A5_2180 (A2 / 662 NS)	1	muga	a kind of lentil
A6_1730 (no trad. / 718 NS)	1	muga	a pot
A6_2238 (no trad. / 718 NS)	1	muga	a kind of lentils
A6_2267 (no trad. / 718 NS)	1	muga bhuti	juice of a kind of lentil
A6_2283 (no trad. / 718 NS)	1	và cho mà÷a muga prabhçti	rice, wheat, black pulse ?, a kind of lentil etc.
A7_1045 (A2 / 803 NS)	1	gu muga	From A2_992: a kind of kidney-bean

muga anywhere within mugaş (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_1466 (A1 / 637 NS)	1	mugaş	a kind of lentil

muga anywhere within mugayà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1055 (A2 / n.d. NS)	1	guü mugayà nàma	words for a kind of kidney-bean
A5_1020 (A2 / 662 NS)	1	guü mugayà nàma	From A2b_1055: words for a kind of kidney-bean

muga anywhere within mugala (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2052 (A2 / 506 NS)	1	mugala	hammer
A5_2061 (A2 / 662 NS)	1	mugala	hammer
A6_2143 (no trad. / 718 NS)	1	mugala	hammer

muga anywhere within mugalã (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2012 (no trad. / 718 NS)	1	vànàyujàş, mugalã saüóa;	vanàyuja, Indian ? horse

muga anywhere within vanamuga (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2268 (no trad. / 718 NS)	1	vanamuga	a kind of lentil

muga anywhere within hitimugala (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A8_212 (no trad. / 831 NS)	1	hitimugala	a crocodile (depicted in the water sprout)

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> muga anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font