lathaüchi : 2 | lathà : 2 | lathàü : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1515 (A2 / 506 NS) |
1 | lathaüchi | a (length equal to with) the hand extended up |
A6_1585 (no trad. / 718 NS) |
1 | lathaüchi | From A2_1515: a (length equal to with) the hand extended up |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1615 (A2 / n.d. NS) |
1 | lathà duchi | a full length that hand extended up |
A7_1616 (A2 / 803 NS) |
1 | lathà duchi | From A2b_1615: a full length that hand extended up |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1528 (A2 / 662 NS) |
1 | lathàü thaüchi | as much a hand extended up |