thoükuñhi : 3 | thoükuñhiyà : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_576 (A1 / 501 NS) |
1 | thoükuñhi | alehouse |
A3a_176 (A1 / 637 NS) |
1 | thoükuñhi | From A1_576: alehouse |
A4_386 (no trad. / 591 NS) |
1 | thoükuñhi cheü | alehouse |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_635 (A1 / 550 NS) |
1 | thoükuñhiyà nàma | word for alehouse |
A5_712 (A2 / 662 NS) |
1 | thoükuñhiyà nàma | From A2b_745: word for alehouse |