uthiļa : 2 | |
thathiļa : 1 | thathiļalyaü : 1 |
thiļa : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2867 (no trad. / 718 NS) |
1 | sadąļa uthiļa | always the same |
A6_3879 (no trad. / 718 NS) |
2 | uthiļa | alike |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_203 (no trad. / 718 NS) |
2 | pitarayą thathiļa daüchina devayą ahorątra | a year like this of the ancestors equals a day of the gods |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2557 (A2 / 803 NS) |
2 | strć vąda jura thathiļalyaü tvakabisyaü kulaüsa jovamhaü dhąva | one who goes in a bad way leaving while being so having been debate with wife |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1339 (no trad. / 718 NS) |
1 | mi thiļa misą | man - like woman |