Search manuscript block (Newari) for >> traya anywhere within a word

 
The Lexicon contains 10 words with traya anywhere within the word
(click on word to see instance)

agnitraya : 4	agnitrayaü : 1	agnitrayaþ : 1
ihatraya : 1
guõatraya : 2
traya : 3
nàmatraya : 1
paratraya : 1
ràmatraya : 1
÷aktitraya : 1

 
 

 
The Lexicon contains 16 instances of traya anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

traya anywhere within agnitraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1805 (A2 / n.d. NS)	1	agnitraya	From A2_1705: the three sacred fires
A5_1715 (A2 / 662 NS)	1	agnitraya	From A2_1705: the three sacred fires
A6_3367 (no trad. / 718 NS)	1	agnitraya	three fires
A7_1838 (A2 / 803 NS)	6	thva svaüguói agnitraya dhàya	these three are called Agnitraya

traya anywhere within agnitrayaü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1841 (A2 / 803 NS)	1	{6} agnitrayaü dhàva me	fire called agnitraya

traya anywhere within agnitrayaþ (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1705 (A2 / 506 NS)	1	agnitrayaþ	the three sacred fires

traya anywhere within ihatraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1 (no trad. / 718 NS)	2	avinà÷ã jusyaü ihatraya sukha paratraya mokùa ÷eva (j¤ànã?)	it is to be known that he is immortal and gets happyness in this world and salvation in the next world

traya anywhere within guõatraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_233 (A2 / 506 NS)	1	{3} guõatraya dhàye	it is called three qualities
A7_247 (A2 / 803 NS)	1	guõatraya dhàya; satva guõa moho; {4} rajo guõa ràga; tama guõa dveùa	it is called three qualities: the quality, of sattva is delusion; the quality of Rajas is passion and the quality of Tama is hostility

traya anywhere within traya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1850 (A2 / 506 NS)	2	thvate ÷akti traya dhàye	these are called three powers
A2b_1953 (A2 / n.d. NS)	2	thvate ÷akti traya {3} dhàye	these are called three powers
A4_219 (no trad. / 591 NS)	3	trividha sthàyã vyabhicàrã sàtvikaùca sthàyã sçïgàràdi aùña vyabhicàrã nirvvedàdi traya {3} triü÷at sàtvika stambhàdi aùña	"Sanskrit words"

traya anywhere within nàmatraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_3490 (A2 / 662 NS)	1	nàmatraya	three names

traya anywhere within paratraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1 (no trad. / 718 NS)	2	avinà÷ã jusyaü ihatraya sukha paratraya mokùa ÷eva (j¤ànã?)	it is to be known that he is immortal and gets happyness in this world and salvation in the next world

traya anywhere within ràmatraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3492 (A2 / 506 NS)	1	ràmatraya	three Ràma

traya anywhere within ÷aktitraya (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_1860 (A2 / 662 NS)	2	thvate ÷aktitraya dhàye	these are called three powers

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> traya anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font