Search manuscript block (Newari) for >> thosā anywhere within a word

 
The Lexicon contains 3 words with thosā anywhere within the word
(click on word to see instance)

thosā : 12

thosāna : 2

thosāyā : 1

 
 

 
The Lexicon contains 15 instances of thosā anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

thosā anywhere within thosā (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1972 (A1 / 501 NS)	1	thosā gvaņha	a herd of oxen
A1_1975 (A1 / 501 NS)	1	jyaņha thosā	an old bull
A2b_2412 (A2 / n.d. NS)	1	tavaķhela thosā	a large-boided bull
A2b_2413 (A2 / n.d. NS)	1	{7} jyāņha thosā	an old bull
A2b_2414 (A2 / n.d. NS)	1	naka thosā	a bullock
A2b_3251 (A2 / n.d. NS)	13	thosā, {93a.1} strãliügaū puüliügaū netāvuü juva	a bull, femine masculine both could be
A3a_1579 (A1 / 637 NS)	1	thosā gvāņha	a herd of oxen
A3a_1581 (A1 / 637 NS)	1	tavva thosā	a large bull
A3a_1582 (A1 / 637 NS)	1	jyāņha thosā	an old bull
A3a_2862 (A1 / 637 NS)	5	thosā	a bull
A6_2401 (no trad. / 718 NS)	1	thosā bathāna	a herd of oxen
A6_3806 (no trad. / 718 NS)	5	thosā	a bull

thosā anywhere within thosāna (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2435 (A2 / n.d. NS)	1	thosāna jāsyaü tayā sā	a cow kept going by a bull
A6_2427 (no trad. / 718 NS)	1	thosāna jāyāva cā kvaķava sā	a cow whose child is miscarried by going by an ox

thosā anywhere within thosāyā (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3466 (A2 / n.d. NS)	3	{5} thosāyā babhuri	hump of a bull

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> thosā anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font