sada- : 3 | sada-m* : 2 | sada-ka-la : 7 | sada-ka-lavum* : 2 |
sada-ka-le : 3 | sada-n^a : 8 | sada-ca-ra : 2 | sada-vrati- : 1 |
sada-s'ivase : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3621 (A2 / 506 NS) |
1 | sada- {5} madi-sem* da-na ya-n^a- | doing donation always without stopping |
A5_603 (A2 / 662 NS) |
1 | tavadhvam*gva sada- lam*kha atha-ha- pukhuriya- {25a.1} na-ma | From A2b_636: word for a deep and big pool where water remains always |
A5_3619 (A2 / 662 NS) |
1 | sada- madi-syam* da-na ya-n^a- | doing donation always without stopping |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1481 (no trad. / 718 NS) |
1 | sada-m* royana tod*amatava | always not left by disease |
A7_1805 (A2 / 803 NS) |
2 | sada-m* yajn~a ya-kamham* | one who does sacrifices frequently |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3316 (A1 / 501 NS) |
2 | sada-ka-la {2} davu | having always |
A2b_3946 (A2 / n.d. NS) |
1 | sada-ka-la | always |
A2b_3950 (A2 / n.d. NS) |
2 | sada-ka-la dha-yasa s'as'vat | s'as'vat is for always |
A3a_2933 (A1 / 637 NS) |
2 | sada-ka-la davu | having always |
A5_2768 (A2 / 662 NS) |
1 | sada-ka-la suthira ya-n^a cvam*gva | From A2_2769: remained doing stable always |
A5_3824 (A2 / 662 NS) |
1 | sada-ka-la | always |
A6_3999 (no trad. / 718 NS) |
1 | sada-ka-la | always |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2769 (A2 / 506 NS) |
1 | sada-ka-lavum* thira ya-n^a cvam*gva | remained doing stable always |
A2b_2883 (A2 / n.d. NS) |
1 | sada-ka-lavum* thira ya-n^a com*gvah* | From A2_2769: remained doing stable always |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3827 (A2 / 506 NS) |
1 | sada-ka-le | always |
A2_3831 (A2 / 506 NS) |
2 | sada-ka-le dha-yesa s'as'vat | s'as'vat is for always |
A5_3828 (A2 / 662 NS) |
2 | sada-ka-le dha-yesa s'as'vata | s'as'vat is for always |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_636 (A2 / n.d. NS) |
1 | tavadham*gva sada-n^a lam*kha atha-ha- pus*uriya- na-ma | word for a deep and big pool where water remains always |
A2b_4084 (A2 / n.d. NS) |
1 | sada-n^a | always |
A2b_4117 (A2 / n.d. NS) |
1 | sada-n^a | always |
A6_2105 (no trad. / 718 NS) |
1 | sada-n^a tya-ka | one who conquers always |
A6_2867 (no trad. / 718 NS) |
1 | sada-n^a uthin^a | always the same |
A7_2620 (A2 / 803 NS) |
2 | gum* sim* a-dipam* sada-n^a {4} uthyam* cogva; | mountain, trees etc. which remains the same always |
A7_3509 (A2 / 803 NS) |
3 | sada-n^a | always |
A7_3639 (A2 / 803 NS) |
1 | sada-n^a; | always |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3752 (no trad. / 718 NS) |
2 | sada-ca-ra | good conduct |
A6_3754 (no trad. / 718 NS) |
2 | sada-ca-ra | good conduct |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3692 (no trad. / 718 NS) |
3 | sada-vrati- | one who gives constant alms ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_25 (A1 / 550 NS) |
1 | sada-s'ivase jon^a-n^a- (6) li | the bow held by Sada-s'iva |