pi-ya- : 1 | pi-ya-va : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1823 (A1 / 550 NS) |
1 | vri-his'a-li pi-ya- bhu-m* | a field planting paddy |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_616 (no trad. / 831 NS) |
1 | purus*a vayuva dhaka-va lasana pi-ya-va pusmivo pha-chim* ka-mabetha-n kaya-va cvan^a ... mi-sa-, | a woman who remians pricking by sexul pain very much of husband waiting with pleasure saying the husband will come |