pan~ja : 1 | pan~jara : 1 | pan~jala : 3 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_1126 (A1 / 637 NS) |
1 | indraya pan~ja phava | From A1_1516: one who is able to prevent senses of organ |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1380 (A1 / 550 NS) |
1 | ludanta pan~jara | part of the breast |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_3172 (A1 / 550 NS) |
1 | pan~jala | a cage |
A3a_904 (A1 / 637 NS) |
1 | ludanta pan~jala | part of the breast |
A6_2604 (no trad. / 718 NS) |
1 | jham*gala kune pan~jala | a case to imprison a bird |