pan~ca : 14 | pan~cam*n^a : 1 | pan~cam*n^i : 1 | pan~can^a : 1 |
pan~can^ala-na : 1 | pan~capu-li- : 1 | pan~cabhu-ta : 4 | pan~cabhu-taya- : 1 |
pan~cama : 1 | pan~camam* : 1 | pan~camah* : 1 | pan~cayajn~a : 1 |
pan~caram*n^a : 1 | pan~caran^a : 1 | pan~calaks*an*am* : 1 | |
s'a-mapan~ca : 1 | |||
stha-napan~cakam* : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_53 (A1 / 501 NS) |
1 | devalokasa pan~ca vais'ya- | five celestial courtesan |
A1_213 (A1 / 501 NS) |
1 | thvate pan~ca vis*aya | these are five objects of sense |
A1_1463 (A1 / 501 NS) |
2 | eteh* pan~ca maha-yajn~a- brahmayajn~a-dina-makeh* | Sanskrit words |
A1_1668 (A1 / 501 NS) |
6 | thute pan~ca dha-ra | From _: |
A2_1692 (A2 / 506 NS) |
1 | {5} thvatai pan~ca yajn~a dha-ye | these are called five sacrifice |
A2b_268 (A2 / n.d. NS) |
1 | thvate pan~ca vis*aya gocara dha-yah* | these five organs of sense are called "gocara" |
A3_218 (A1 / 550 NS) |
1 | thvate pan~ca vis*aya | From A1_213: these are five objects of sense |
A3_1672 (A1 / 550 NS) |
6 | thvate pan~ca dha-ra- | these are five paces of a horse |
A3a_1071 (A1 / 637 NS) |
2 | eteh* pan~ca maha-yajn~a- brahmayajn~a-dina-make | "Sanskrit words" |
A3a_1277 (A1 / 637 NS) |
6 | thvate pan~ca dha-ra- | these are five paces of a horse |
A5_240 (A2 / 662 NS) |
1 | thvate pan~ca vis*aya gocara dha-ye | From A2b_268: these five organs of sense are called "gocara" |
A7_1913 (A2 / 803 NS) |
1 | pan~ca indri peye phava | one who is able to control five organs of senses |
A7_2019 (A2 / 803 NS) |
1 | {93a.1} thvate da-na pan~ca | these are five donations |
A7_2020 (A2 / 803 NS) |
1 | pan~ca, n^a-ta- prakr*ti; | pan~ca, five types |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_1531 (A1 / 501 NS) |
1 | sakala pan~cam*n^a cosa | of the edge of all fingers |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_841 (no trad. / 591 NS) |
1 | pan~cam*n^i | nail |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_1141 (A1 / 637 NS) |
1 | sakala pan~can^a cosa | From A1_1531: of the edge of all fingers |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_875 (no trad. / 591 NS) |
1 | manibandhana ko pan~can^ala-na tham* lahathaya- pim*si- bha-ga | down from the wrist, up from the fingers, outer part of the hand |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3967 (A2 / 506 NS) |
4 | pan~capu-li- majuva tripa-tram* triyugam* tribhuvanam* thva a-dipam* | pan~camu-li- and also these tripa-tram*, triyugam*, tribhuvanam* etc. are not |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2788 (A1 / 501 NS) |
1 | pan~cabhu-ta | the five elements |
A3_2665 (A1 / 550 NS) |
1 | pan~cabhu-ta | the five elements |
A3a_2406 (A1 / 637 NS) |
1 | pan~cabhu-ta | the five elements |
A7_3066 (A2 / 803 NS) |
1 | pan~cabhu-ta | the five elements |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3257 (A2 / 506 NS) |
3 | pam*cabhu-ta, pan~cabhu-taya- gun*a | the five elements quality of five elements |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_393 (A2 / n.d. NS) |
7 | pan~cama kokila, | pan~cama, cuckoo |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_401 (A2 / 803 NS) |
10 | pan~camam* {24a.1} kokila ha-la- s'abda; | pan~cama, sound as a cry of a cuckoo |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_401 (A2 / 803 NS) |
5 | pan~camah* kvakila ha-la- s'abda; | pan~cama, sound as a cry of a cuckoo |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1792 (A2 / n.d. NS) |
1 | thvate pan~caya(jn~a) {55a.1} dha-ya | From A2_1692: these are called five sacrifice |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_279 (A2 / 662 NS) |
1 | pan~caram*n^a ga-kva | five colour sufficed |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_234 (A1 / 550 NS) |
1 | pan~caran^a | five colour |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_325 (A2 / n.d. NS) |
1 | svarggas'ca prativarggas'ca vam*s'omanvantara-n*i ca vam*s'a-nuvam*s'a caritam*, pura-n*am* pan~calaks*an*am* {10} | Sanskrit words |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2018 (A2 / 803 NS) |
1 | s'a-mapan~ca ja-yaya- n^a-ta- vidhi thvate | these are five types of friendship |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_2142 (A2 / n.d. NS) |
6 | stha-napan~cakam*, thva n^a-ta- stha-napam*caka {9} dha-ya | Stha-napan~caka, these five are called Stha-napan~caka |
A7_2198 (A2 / 803 NS) |
6 | itya-distha-napam*cakam*, thva n^a-ta- stha-napan~cakam* dha-ya | Stha-napan~caka, these five are called Stha-napan~caka |