purułava : 1 |
strćpurułava÷a : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_611 (no trad. / 831 NS) |
1 | kąma bhąvaü lasaü dankąva purułava nąpaląy dhaka saüketa thąya vaļmha misąjana | women who go to the indicated place saying to meet their paramour causing to rise pleasure of sexual feeling |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_477 (no trad. / 718 NS) |
1 | strćpurułava÷a lu lvąļa saļą | moving with quarreling the husband and wife |