Newari Lexicon: Search Mauscript Block (Newari) Results

Use browser default font

Search manuscript block (Newari) for >> påra anywhere within a word

The Lexicon contains 22 words with påra anywhere within the word
(click on word to see instance)

kapåra : 8	kapårañoü : 1	kapårayà : 4	kappåra : 1
paripårarapaü : 1
pàdapåraõa : 2
påra : 6	påraüïàsa : 1	påraõakalasa : 1	pårapà : 1
pårara : 1	pårarapaü : 1	pårarapayake : 1	pårarapayuke : 1
pårarapavu : 1	pårarapà : 3	pårarape : 2	pårarapo : 1
påralape : 1	påravarggaþ : 2	påravrggaþ : 1
supåra : 1

The Lexicon contains 42 instances of påra anywhere within a word
(click on manuscript to see details)

påra anywhere within kapåra (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1632 (A2 / 506 NS)	1	kapåra;	camphor
A2_3628 (A2 / 506 NS)	1	kapåra	camphor
A2b_1732 (A2 / n.d. NS)	1	{7} kapåra;	camphor
A2b_3747 (A2 / n.d. NS)	2	kapåra,	camphor
A3_1491 (A1 / 550 NS)	1	kapåra	camphor
A5_1642 (A2 / 662 NS)	1	kapåra;	camphor
A5_3626 (A2 / 662 NS)	1	kapåra	camphor
A6_1702 (no trad. / 718 NS)	1	kapåra	camphor

påra anywhere within kapårañoü (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1641 (no trad. / 591 NS)	1	{2} lhusà àdi ÷abdana surati samayana jhàyàvo kapårañoü ¤ayà	with the word bathing head etc. meant eating a kind of food having tired from the time of copulation

påra anywhere within kapårayà (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1632 (A2 / 506 NS)	2	thvate caüdrasa nàma dvàkaunavuü kapårayà nàma {4} juvakha	all these words with names of candra "moon" become the camphor
A2b_1732 (A2 / n.d. NS)	2	caüdramàsa nàma dvàkonavuü kapårayà nàma	all words with names of candra is words for the camphor
A5_1642 (A2 / 662 NS)	2	{5} thvatesa caüdrasa nàma dvàkonaü dvàkonaü kapårayà nàma juvakha	all these words with names of Candra "moon" become the camphor
A7_1750 (A2 / 803 NS)	1	kapårayà {6} nàma	words for camphor

påra anywhere within kappåra (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_3178 (no trad. / 718 NS)	2	kappåra	camphor

påra anywhere within paripårarapaü (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2a_1 (A2 / n.d. NS)	1	gvanasa àtmàsa j¤àna no dayà no (2) mahàsamudratvaü thyaü paripårarapaü cvannaïàna nipyàva jusyaü vannagva	one, in whose soul, there is like an ocean resided filling with knowledge and compassion, who goes pervading

påra anywhere within pàdapåraõa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_4128 (A2 / n.d. NS)	3	yadi pàdapåraõa	Yadi, filling out a line
A7_3884 (A2 / 803 NS)	16	ca, pàdapåraõa;	ca, completing a line of stanza

påra anywhere within påra (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1092 (A1 / 501 NS)	1	lyasyaü påra	one who is arrived at youth
A1_2584 (A1 / 501 NS)	1	påra ña(ü)	multitude of Puri cake
A3_2471 (A1 / 550 NS)	1	påra ñaü	multitude of Puri cake
A3a_2202 (A1 / 637 NS)	1	påra ñaü	multitude of Puri cake
A6_1298 (no trad. / 718 NS)	1	lyàsya påra	grown up (as) a young woman
A6_2478 (no trad. / 718 NS)	1	påra cha ku 1	one load of coral ?

påra anywhere within påraüïàsa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1100 (A2 / 506 NS)	1	{5} pvàla gaüïàva cvaügva phasana påraüïàsa hàlva pañayà nàma	word for a bamboo having a hole which makes noise when blowing by wind

påra anywhere within påraõakalasa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1888 (A2 / 506 NS)	1	påraõakalasa	an auspicious jar

påra anywhere within pårapà (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2669 (no trad. / 718 NS)	1	pårapà	worshiped

påra anywhere within pårara (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1906 (A2 / n.d. NS)	1	ute pårara {4} caturbhadra dhàye	completing equally is called Caturbhadra

påra anywhere within pårarapaü (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_3922 (no trad. / 718 NS)	1	pårarapaü bhinakaü	completely good

påra anywhere within pårarapayake (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_2990 (A1 / 637 NS)	1	thvate pada magàle pårarapayake;	these are to be filled when a word in not sufficed

påra anywhere within pårarapayuke (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_3373 (A1 / 501 NS)	1	thute pada magaleü {4} pårarapayuke;	these are to be filled when a word is not sufficed

påra anywhere within pårarapavu (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2763 (A1 / 501 NS)	2	sa(ka)latà pårarapavu	filled everythings

påra anywhere within pårarapà (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_250 (A1 / 550 NS)	1	misa lhàyà theü pårarapà	completing as told by others
A6_1721 (no trad. / 718 NS)	1	pårarapà	completed
A6_2948 (no trad. / 718 NS)	1	pårarapà	filled

påra anywhere within pårarape (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1113 (no trad. / 591 NS)	1	thu pã åtepaü pårarape	to complete equally these four
A7_1958 (A2 / 803 NS)	1	{4} uti pårarape caturbhadra dhàya,	to complete equally is called Caturbhadra

påra anywhere within pårarapo (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3345 (A2 / n.d. NS)	4	sakalatà pårarapo	filled everything

påra anywhere within påralape (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_4116 (no trad. / 718 NS)	1	påralape	to wave

påra anywhere within påravarggaþ (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_680 (A2 / n.d. NS)	1	{6} pçthvãvarggaþ påravarggaþ parvvatavarggaþ vanauùadhivarggaþ siühàdivarggaþ nçvarggaþ brahmavarggaþ kùatrivarggaþ {7} vai÷yavarggaþ ÷åóravarggaþ thvateyàvuü sàügopàïgana the lhàye	From A2_631: Here it is explained with complete parts and its auxialleries of the Vargas Pçthvã, Pura, Parvata, Vanauùadhi, Siühàdi, Nç, Brahma, Kùatriya, Vai÷ya and ÷ådra.
A7_771 (A2 / 803 NS)	3	{5} påravarggaþ	Puravarga ends

påra anywhere within påravrggaþ (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_786 (A2 / n.d. NS)	2	iti {8} påravrggaþ	Puravarga ends

påra anywhere within supåra (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_247 (A1 / 501 NS)	1	misana lhàyà {11a.1} (thya?) supåra yaca	to complete as told by the person

Search manuscript block (Newari) for >> påra anywhere within a word

Use browser default font