Lexicon Main Browse index Use browser default font
 
Search manuscript block (Newari) for >> pçthvã anywhere within a word
 
The Lexicon contains 10 words with pçthvã anywhere within the word
(click on word to see instance)
pçthvã : 29 pçthvãna : 1 pçthvãpati : 1 pçthvãyà : 5
pçthvãvarga : 1 pçthvãvargga : 1 pçthvãvarggaþ : 2 pçthvãvã : 1
pçthvãvo : 1 pçthvãsa : 1
 
 
 
The Lexicon contains 43 instances of pçthvã anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

pçthvã anywhere within pçthvã (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_3404
(A2 / n.d. NS)		 4pçthvã the earth
A2b_3898
(A2 / n.d. NS)		 1pçthvã, àkà÷a the earth, the sky
A3_2549
(A1 / 550 NS)		 7pçthvã earth
A3_2685
(A1 / 550 NS)		 1pçthvã the earth
A3_2694
(A1 / 550 NS)		 1pçthvã the earth
A3a_2631
(A1 / 637 NS)		 1pçthvã the earth
A4_369
(no trad. / 591 NS)		 1pçthvã From A2_632: the earth
A4_1652
(no trad. / 591 NS)		 9pçthvã earth
A4_1705
(no trad. / 591 NS)		 1{3} pçthvã earth
A4_1730
(no trad. / 591 NS)		 3pçthvã àpa tejàdi o guõavuü rupa earth, water, fire etc. colour of that quality
A4_1750
(no trad. / 591 NS)		 3pçthvã land
A4_1772
(no trad. / 591 NS)		 2pçthvã àpa tejàdi the earth, water, fore etc.
A6_776
(no trad. / 718 NS)		 1pçthvã ghàïà parvvata mountain that covered the earth
A6_3287
(no trad. / 718 NS)		 2pçthvã earth
A6_3374
(no trad. / 718 NS)		 1pçthvã the earth
A6_3582
(no trad. / 718 NS)		 1pçthvã the earth
A6_3679
(no trad. / 718 NS)		 2pçthvã the earth
A6_3835
(no trad. / 718 NS)		 1pçthvã, àkà÷a the earth, the sky
A7_1964
(A2 / 803 NS)		 2pçthvã dakvaüïa ràjà yàkva ràjàü dhàva the monarch made king by all of the earth
A7_2998
(A2 / 803 NS)		 10pçthvã earth
A7_3013
(A2 / 803 NS)		 4rasatàyà {3} guõà÷raya pçthvã àdi rasàdi guõa pleasing, the objects perceived by senses, earth etc, sentiment etc. quality
A7_3036
(A2 / 803 NS)		 5pravaõà pçthvã, pravaõaü khela, pravaõaþ "Sanskrit words"
A7_3067
(A2 / 803 NS)		 2pçthvã, àpa, teja earth, water, fire
A7_3081
(A2 / 803 NS)		 1tribhuna pçthvã three worlds, the earth
A7_3184
(A2 / 803 NS)		 1pçthvã the earth
A7_3288
(A2 / 803 NS)		 1pçthvã the earth
A7_3290
(A2 / 803 NS)		 2pçthvã the earth
A7_3452
(A2 / 803 NS)		 1pçthvã the earth
A7_3458
(A2 / 803 NS)		 1pçthvã, àkà÷a the earth, the sky

pçthvã anywhere within pçthvãna (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_2585
(A2 / 803 NS)		 1pçthvãna thaü jàsyaü bova siü àdipaü the tree etc. born coming up from the earth

pçthvã anywhere within pçthvãpati (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_1557
(A1 / 550 NS)		 1pçthvãpati ràjà the king of the king

pçthvã anywhere within pçthvãyà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_2044
(no trad. / 591 NS)		 2na(va) khaõóa {3} pçthvãyà chichã ñhàva bhàrathavarùa prabhçti nine division of the earth, different places Bhàratavarùa etc.
A6_3815
(no trad. / 718 NS)		 2nava ùaõóa pçthvãyà chichã ñhàna bharataùaõóàdi nine division of the earth, different places Bhàratavaça etc.
A7_661
(A2 / 803 NS)		 1{3} pçthvãyà nàma From A2b_681: words for theearth
A7_1964
(A2 / 803 NS)		 1pçthvãyà cakravartti {2} ràjà; universla monarch of the earth
A7_3439
(A2 / 803 NS)		 2nava khaõóa pçthvãyà thàya bhàratavarùa prabhçti nine division of the earth, different places Bhàratavarùa etc.

pçthvã anywhere within pçthvãvarga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_571
(A1 / 550 NS)		 1{6} thvateva àdipa lhàsya he pçthvãvarga puravarga pravatavarga vanavarga oùadhivarga sihàdivarga nçvarga brahmavarga kùatrivarga vaisevarga {30b.1} sådravarga These vargas are described : Pçthvã, Pura, Parvata, Vana, Auùadhi, Siühàdi, Nç, Brahma, Kùatriya, Va÷ya, ÷ådra

pçthvã anywhere within pçthvãvargga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_660
(A2 / 803 NS)		 1{5} pçthvãvargga, pulavargga, parvvatavargga, vanauùadhãvargga,siühavargga, manuùyavargga, brahmavargga {6} kùatriyavargga,vai÷yavargga, ÷ådravargga, thvate sàügopàügaõa lhàya From A2_631: Here it is explained with complete parts and its auxialleries of the Vargas Pçthvã, Pura, Parvata, Vanauùadhi, Siühàdi, Nç, Brahma, Kùatriya, Vai÷ya and ÷ådra.

pçthvã anywhere within pçthvãvarggaþ (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_680
(A2 / n.d. NS)		 1{6} pçthvãvarggaþ påravarggaþ parvvatavarggaþ vanauùadhivarggaþ siühàdivarggaþ nçvarggaþ brahmavarggaþ kùatrivarggaþ {7} vai÷yavarggaþ ÷åóravarggaþ thvateyàvuü sàügopàïgana the lhàye From A2_631: Here it is explained with complete parts and its auxialleries of the Vargas Pçthvã, Pura, Parvata, Vanauùadhi, Siühàdi, Nç, Brahma, Kùatriya, Vai÷ya and ÷ådra.
A5_647
(A2 / 662 NS)		 1pçthvãvarggaþ puravarggaþ {3} parvvatavarggaþ vanausadhivarggaþ siühàdivarggaþ nçvarggaþ brahmavarggaþ, kùatrivarggaþ, vai÷yavarggaþ, ÷ådravarggaþ, thvateyàvuü {4} sàügopàügana the lhàye From A2_631: Here it is explained with complete parts and its auxialleries of the Vargas Pçthvã, Pura, Parvata, Vanauùadhi, Siühàdi, Nç, Brahma, Kùatriya, Vai÷ya and ÷ådra.

pçthvã anywhere within pçthvãvã (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_3418
(A2 / n.d. NS)		 5pçthvãvã àdipaü paücabhåta the earth etc. five elements

pçthvã anywhere within pçthvãvo (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_3459
(A2 / 803 NS)		 4pçthvãvo àkà÷avosa the earth and the sky

pçthvã anywhere within pçthvãsa (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_3809
(A2 / 803 NS)		 2thva niguóiü pçthvãsa ràjà sakalasanaü manarapayakaü yaüïà {7} yaj¤a these both are sacrifices done making tribute by all kings on the earth
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> pçthvã anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use browser default font