Search manuscript block (Newari) for >> pla anywhere within a word

 
The Lexicon contains 10 words with pla anywhere within the word
(click on word to see instance)

pla : 7	plakùa : 1	plachã : 1	platij¤à : 1
plaplasà : 1	plava : 2	plavaþ : 5	plavà : 1
plasama : 2
viplava : 3

 
 

 
The Lexicon contains 24 instances of pla anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

pla anywhere within pla (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2637 (A1 / 501 NS)	2	luü pla 108	108 pala gold
A3_2515 (A1 / 550 NS)	1	luü pla 108	108 pala gold
A3a_1631 (A1 / 637 NS)	1	pla 100 tulà;	pala 100 makes a pala
A3a_2255 (A1 / 637 NS)	2	lu pla 108	108 pala gold
A6_2472 (no trad. / 718 NS)	1	karùa 4 na pla 1	one Pala (makes) with four Karsa
A6_3196 (no trad. / 718 NS)	3	pla 120 dãnàra dhàya	120 pala is called dãnàra
A7_2964 (A2 / 803 NS)	1	luü pla 8 luü pla sarachi 100	8 pala gold and 100 pala gold

pla anywhere within plakùa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_671 (A2 / 803 NS)	5	jaübu, plakùa, ku÷a, kro¤ca, ÷àka, ÷àlmali {3} puskalaþ thvate sapta dvãpa sumeruna piü	Jambu, Plkùa, Ku÷a, Krau¤ca, ÷àka, ÷àlmali, Puùkara these seven continents are outside the Sumeru

pla anywhere within plachã (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_2805 (A1 / 637 NS)	1	plachã	one Pala weight of gold

pla anywhere within platij¤à (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_267 (A2 / 803 NS)	2	÷vãkàra platij¤à dhàva	oath which is agreed (also) said

pla anywhere within plaplasà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_3528 (A2 / n.d. NS)	2	plaplasà	lightning

pla anywhere within plava (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1058 (A1 / 501 NS)	4	plava, daükhà;	plava, a kind of bird
A3a_664 (A1 / 637 NS)	4	plava, daükhà;	plava, a kind of bird

pla anywhere within plavaþ (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1212 (A2 / 506 NS)	5	plavaþ, pànãkoükarhala;	plava, a kind of acquatic bird
A2b_1285 (A2 / n.d. NS)	5	plavaþ, pànãkvaükaóa;	plava, a kind of acquatic bird
A5_1215 (A2 / 662 NS)	5	plavaþ, pàrã koükaóa;	plava, a kind of acquatic bird
A6_1261 (no trad. / 718 NS)	4	plavaþ, pàõikvaükaóa;	plava, a kind of acquatic bird
A7_1271 (A2 / 803 NS)	5	plavaþ, dàkhà; pànikvaükaóaþ;	plava, a kind of bird, a kind of acquatic bird

pla anywhere within plavà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1149 (A1 / 550 NS)	4	plavà, daüùà;	plava, a kind of bird

pla anywhere within plasama (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_1057 (A2 / 662 NS)	1	hyaüïu plasama	From A2b_1092: thread blossom of Nelumbium Speciosum
A7_1080 (A2 / 803 NS)	1	hyàïu plasama	From A2b_1092: thread blossom of Nelumbium Speciosum

pla anywhere within viplava (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2953 (A2 / 506 NS)	1	viplava juya	to be revolution
A2b_3066 (A2 / n.d. NS)	1	viplava juva	have been revolution
A5_2952 (A2 / 662 NS)	1	{4} viplava java	have been revolution

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> pla anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font