Newari Lexicon: Search Mauscript Block (Newari) Results

The Lexicon contains 61 instances of phaü anywhere within a word
(click on manuscript to see details)

phaü anywhere within àphaüda (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3608 (A2 / 506 NS)	1	àphaüda	a cover ?
A2b_3727 (A2 / n.d. NS)	1	àphaüda	a cover ?
A5_3606 (A2 / 662 NS)	1	àphaüda	a cover ?

phaü anywhere within gyaphaüõóa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_1845 (A1 / 637 NS)	1	gyaphaüõóa	coward

phaü anywhere within gyàphaüóa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2632 (A2 / 506 NS)	1	gyàphaüóa yaüïa jova	one who goes doing cowardness
A5_2632 (A2 / 662 NS)	1	gyàphaüóa yàïa cova	one who remains doing cowardness

phaü anywhere within gyàphaüói (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1313 (A2 / n.d. NS)	1	gyàphaüói misà	a timid woman
A7_2503 (A2 / 803 NS)	1	gyàphaüói	coward, timid

phaü anywhere within cyàphaü (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1827 (A1 / 550 NS)	1	cyàphaü puvà boko bhuü	field grown of eight prastha seedling

phaü anywhere within j¤àphaüói (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_1286 (no trad. / 718 NS)	1	j¤àphaüói strã	a timid woman

phaü anywhere within phaü (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2025 (A1 / 501 NS)	2	prastha, phaü 1;	Prastha, measure of eight Mànàs
	3	àóhaka, phaü 4;	àóhaka, a measure of four Prasthas
	4	droõa, phaü 8;	Droõa, a measure of eight Prassthas
	5	khàrã, phaü 32;	Khàrã, a measure of thirty two Prasthas
	6	vàha, phaü 64;	Vàha, a measure of sixty four Prasthas
A2_2385 (A2 / 506 NS)	6	prasthaþ, phaü;	Prastha, a measure of eight Mànàs
A2_3334 (A2 / 506 NS)	2	phaü,	a measure of a Prastha
A2b_3452 (A2 / n.d. NS)	2	{7} phaü,	a measure of a Prastha
A3_1989 (A1 / 550 NS)	3	àóhaka phaü 4;	àóhaka, a measure of four Prasthas
	4	droõa phaü 8;	Droõa, a measure of eight Prasthas
	7	niku¤jaka phaü 128	Niku¤caka, a measure of one hundred and twenty eight Prasthas
	6	vàha phaü 34,	Vàha, a measure of sixty four prasthas
	5	khàrã 32 phaü;	Kkhàrã, a measure of thirty two Prasthas
A3_2735 (A1 / 550 NS)	1	phaü	a measure of a Prastha
A3a_1632 (A1 / 637 NS)	2	prasthaü phaü 1;	Prastha, a measure of eight Mànàs
	7	niku¤jakaþ phaü 128	Niku¤caka, a measure of one hundred and twenty eight Prasthas
	6	vàha phaü 64;	Vàha, a measure of sixty four Prasthas
	5	khàrã phaü 32;	Khàrã, a measure of thirty two Prasthas
	4	droõa {6} phaü 8;	Droõa, a measure of eight Prasthas
	3	àóhakaü phaü 4;	àóhaka, a measure of four Prasthas
A4_1799 (no trad. / 591 NS)	2	phaü	a measure of a Prastha
A5_2388 (A2 / 662 NS)	6	prastha, phaü;	Prastha, a measure of eight Mànàs
A5_3332 (A2 / 662 NS)	2	phaü,	a measure of a Prastha
A6_2244 (no trad. / 718 NS)	1	phaü 16 pusà vaïa bhuü	field gone sixteen prasthas of seed
A6_2245 (no trad. / 718 NS)	1	phaü 4 pusà vaïa bhuü	field gone four prasthas of seed
A6_2246 (no trad. / 718 NS)	1	phaü 256 vaïa bhuü	field gone 256 prasthas
A6_2469 (no trad. / 718 NS)	1	dàya laüne svaütà tejavà gaja phaü	to measure, to weigh in three ways with balance ?, yard and measurement of eight Mànàs
A6_2481 (no trad. / 718 NS)	3	{5} khàrã, phaü 20 khàrã;	Khàrã, a measure of twenty Prasthas is Kkhàrã
	1	astriyàvàóhaka, phaü 4 àóhaka dhàya;	àóhaka, a measure of four Prasthaas is called àóhaka
	2	droõau, phaü 16 droõa;	Droõa, a measure of sixteen Prasthas is Droõa
	5	nikuücakaþ, phaü 3060 nikuüca;	niku¤caka, a measure of 3060 Prasthas is Niku¤caka
	4	vàho, phaü 80 vàho;	Vàha, a measure of eighty Prasthas is Vàha
	7	praùñha ityàdyàþ, phaü;	Prastha, a measure of eight Mànàs
A6_3426 (no trad. / 718 NS)	3	phaü,	a measure of a Prastha
A7_3106 (A2 / 803 NS)	1	phaü	a measure of a Prastha

phaü anywhere within phaükana (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1089 (A2 / 506 NS)	1	makå phaükana	Arum Colocasia
A6_1135 (no trad. / 718 NS)	1	màku phaükana	Arum Colocasia

phaü anywhere within phaüïà (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1526 (no trad. / 591 NS)	1	khã phaüïà	passed a stool

phaü anywhere within phaüchi (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1834 (A1 / 501 NS)	1	phaüchi {4} på bãlaü	sown one prastha of seed
A2_2148 (A2 / 506 NS)	3	phaüchi và peko bå prà÷thika dhàye	field planted a prastha paddy is called prà÷thika
A2b_2495 (A2 / n.d. NS)	6	prastha, phaüchi;	Prastha, a measure of eight Mànàs
A3_1830 (A1 / 550 NS)	1	phaüchi puvà boko bhuü	field grown one prastha of seedling
A3_1989 (A1 / 550 NS)	2	prastha {4} phaüchi;	Prastha, a measure of eight Mànàs
A3a_1443 (A1 / 637 NS)	1	phaüchi pu pelaü	sown one prastha of seed
A5_2157 (A2 / 662 NS)	3	phaüchi và peko vå sàsthika dhàye	field planted a prastha paddy is called prà÷thika
A7_2316 (A2 / 803 NS)	1	phaüchi 1 pusà vasyaü tayà bhuü	field kept sown of one prastha of seed

phaü anywhere within phaüna (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2375 (A2 / 506 NS)	2	laü¤e; aügulina dàye; phaüna dàye	to weigh, to measure with fingers, to measure with measurement of eight Mànàs.
A2b_2485 (A2 / n.d. NS)	2	{5} laüne; aügulina dàya; phaüna dàya	to weigh, to measure with fingers, to measure with measurement of eight Mànàs
A5_2378 (A2 / 662 NS)	2	laüne; aügulina dàye; phaüna dàye	to weigh, to measure with fingers, to measure with measurement of eight Mànàs
A6_2470 (no trad. / 718 NS)	1	phaüna dàya; laüne; kuna dàya;	to measure with measurement of eight Mànàs, to weigh, to measure with cubit

phaü anywhere within phaüsa (back to top of list)

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_527 (A2 / 506 NS)	1	phaüsa nàma	air boat

àphaüda : 3
gyaphaüõóa : 1	gyàphaüóa : 2	gyàphaüói : 2	cyàphaü : 1
j¤àphaüói : 1
phaü : 35	phaükana : 2	phaüïà : 1	phaüchi : 8
phaüna : 4	phaüsa : 1