Search manuscript block (Newari) for >> pera anywhere within a word

 
The Lexicon contains 9 words with pera anywhere within the word
(click on word to see instance)

pera : 3	perakà : 1	perabe : 5	perabharãü : 1
perabhoto : 1	perarapayu : 2	perarapavo : 1
bartaraperaïàna : 1
yojalaperaïàva : 1

 
 

 
The Lexicon contains 16 instances of pera anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

pera anywhere within pera (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1317 (A2 / 506 NS)	1	phupakiüjayà kalàta {61b.1} pera yiriü	wife of elder and younger brothers (pera "elders" yiriü "youngers")
A2b_1406 (A2 / n.d. NS)	1	pera yiriü {46a.1} thetheyàtà dhàye,	pera and yiriü is called to each other
A5_1332 (A2 / 662 NS)	1	pera yiriü {3} thethe yàtà dhàye;	pera and yiriü is called to each other

pera anywhere within perakà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3561 (A2 / 803 NS)	1	{6} perakà maseharapà	not forbearing extremely ?

pera anywhere within perabe (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1146 (A1 / 501 NS)	1	perabe	elder brother's wife
A2b_1406 (A2 / n.d. NS)	2	dadàna ki¤jàna perabe yiriü prajàvatã dhàye	wife of elder and younger brothers is called prajavati
A3a_753 (A1 / 637 NS)	1	perabe	elder brother's wife
A5_1332 (A2 / 662 NS)	2	dadàna kiüjàna perabe, yiriü prajàvatã dhàye	wife of elder and younger brothers is called prajavati
A7_1398 (A2 / 803 NS)	1	perabe, prajàvatã dhàya;	elder brother's wife is called prajavatã

pera anywhere within perabharãü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1318 (A2 / 506 NS)	2	perabharãü	elder brother's wife

pera anywhere within perabhoto (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A8_634 (no trad. / 831 NS)	1	perabhoto	elder brother's wife

pera anywhere within perarapayu (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2582 (A1 / 501 NS)	1	pa÷u perarapayu	driven of cattle
A3_2469 (A1 / 550 NS)	1	perarapayu	driven

pera anywhere within perarapavo (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_2200 (A1 / 637 NS)	1	perarapavo	driven

pera anywhere within bartaraperaïàna (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_4123 (A2 / n.d. NS)	1	thvateyàvuü bhàva àdi arthasa bartaraperaïàna strãliüga {5} juraü	From A2_3968: it becomes feminine when remains in the meaning of these content etc.

pera anywhere within yojalaperaïàva (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_373 (A2 / 803 NS)	1	ava lhàko vacanavuü myava arthasa livane yojalaperaïàva {5} vàcyaliïgà sehune	it is to be known adjectival when there it added later in other meanings of the words mentioned now

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> pera anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font