| manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
|---|---|---|---|
| A2_807 (A2 / 506 NS) |
2 | pāņalā pāņalaü hāvuü teva | pāņalā, pāņalaü could be root also |
| A2b_870 (A2 / n.d. NS) |
2 | pāņalā pāņalaü dhāye | it is called pāņalā, pāņalaü |
| A5_837 (A2 / 662 NS) |
2 | pāņalā {4} pāņalaü | it is called pāņalā, pāņalaü |
| A6_856 (no trad. / 718 NS) |
2 | pāņalā pāņalo hāü ņeva | pāņalā, pāņalaü could be root also |
| A7_857 (A2 / 803 NS) |
2 | pāņalā pāņalaü | it is called pāņalā, pāņalaü |