ohosa : 4 | |
lohosa : 1 | vohosa : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1925 (A2 / n.d. NS) |
1 | ohosa dàïa tayà | kept deputed in the silver |
A5_1834 (A2 / 662 NS) |
1 | ohosa dàïa tà | kept deputed in the silver |
A6_1904 (no trad. / 718 NS) |
1 | ohosa daüïà | authorising in the silver |
A7_1979 (A2 / 803 NS) |
1 | ohosa daüïa tayà | kkept deputed in the silver |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_700 (A1 / 550 NS) |
1 | {4} mana÷ila àdipaü lohosa khàko gheru loho àdipa nàma | word for red chalk rock etc. and red arsenic etc. collected in the form of rock |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1824 (A2 / 506 NS) |
1 | vohosa dàüïa tà | authorised for the silver |