Search manuscript block (Newari) for >> nika anywhere within a word

 
The Lexicon contains 19 words with nika anywhere within the word
(click on word to see instance)

dhanika : 12	dhanikaþ : 1	dhanikañaka : 1	dhanikasa : 1
dhànika : 9
nika : 1	nikaña : 3	nikatasa : 1	nikatta : 2
nikartta : 1	nikarha : 1	nikaùa : 1
pradhànika : 3
manika : 4
mànika : 2	ràjàdhanika : 1	ràjràdhanika : 1
varttamànika : 2
vàrnikaye : 1

 
 

 
The Lexicon contains 48 instances of nika anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

nika anywhere within dhanika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1999 (A2 / 506 NS)	1	dhanika	an archer
A2_2143 (A2 / 506 NS)	1	meüva udàrapaü tyaüïa haügva dhanika {3} uttamarõõa dhàye,	a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarõa
A2b_2103 (A2 / n.d. NS)	1	dhanika	an archer
A2b_3686 (A2 / n.d. NS)	3	dhanika	archer
A3_1712 (A1 / 550 NS)	1	{5} dhanika	an archer
A5_2009 (A2 / 662 NS)	1	dhanika	an archer
A5_2152 (A2 / 662 NS)	1	meva udàrapaü tyàïa haügva dhanika uttamarõõa dhàye;	a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarõa
A6_2077 (no trad. / 718 NS)	1	bhiüïa dhanika	a good archer
A6_2078 (no trad. / 718 NS)	1	daü makava dhanika	an archer who could not striked the target
A6_2079 (no trad. / 718 NS)	1	dhanika	an archer
A7_2148 (A2 / 803 NS)	1	{2} bhiünakaü sava dhanika	a well known archer
A7_3254 (A2 / 803 NS)	1	dhanika	archer

nika anywhere within dhanikaþ (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2151 (A2 / 803 NS)	1	dhanikaþ	an archer

nika anywhere within dhanikañaka (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_2247 (A2 / n.d. NS)	1	myaüva tyàüïa haügva dhanikañaka uttamarõõa dhàye;	a creditor who lives on lending or borrowing to others is called uttamarõa

nika anywhere within dhanikasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_640 (A1 / 550 NS)	1	dhanikasa che	a house of a rich

nika anywhere within dhànika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_1709 (A1 / 501 NS)	1	dhànika jãvu	being an archer
A1_1711 (A1 / 501 NS)	1	dhànika	an archer
A1_3075 (A1 / 501 NS)	2	dhànika	archer
A3a_1318 (A1 / 637 NS)	1	dhànika {8} (jã?)vu	being an archer
A3a_1320 (A1 / 637 NS)	1	dhànika	an archer
A3a_2692 (A1 / 637 NS)	2	dhànika	archer
A4_1206 (no trad. / 591 NS)	1	bhi¤jakaü sava dhànika	a well known archer
A4_1207 (no trad. / 591 NS)	1	óàke malàkva dhànika	an archer who could not aimed at the target
A4_1208 (no trad. / 591 NS)	1	dhànika	an archer

nika anywhere within nika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2971 (A2 / 803 NS)	1	nika jàva puruùa	good high person

nika anywhere within nikaña (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3861 (A2 / 506 NS)	3	nikaña yivu kàla purà	Purà is proximal coming time
A5_3858 (A2 / 662 NS)	3	nikaña yivu kàla purà	Purà is proximal coming time
A6_4219 (no trad. / 718 NS)	1	ùaùñhyantaya thvate padasa kepà, pañi, thvaü, kàraka, a÷ala, nikaña, goùñha, meva diga	words of these 6th case ending are shadow, a screen of cloth surrounding a tent, liquor, doing ?, good ?, near, cowpen, other direction

nika anywhere within nikatasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3686 (A2 / 803 NS)	1	nikatasa mateka {6} pakùina dayakà kvaü	a pot ? made by a bird not touched near by

nika anywhere within nikatta (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_3445 (A1 / 501 NS)	1	nikatta	cutting off
A3a_3061 (A1 / 637 NS)	1	nikatta	cutting off

nika anywhere within nikartta (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_3092 (A1 / 550 NS)	1	nikartta,	cutting off

nika anywhere within nikarha (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1773 (no trad. / 591 NS)	4	nikarha	near ?

nika anywhere within nikaùa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_4068 (A2 / n.d. NS)	2	nikaùa ka÷àvatasa luü àdina cole	nikaùa meant to rub gold etc. in touchstone

nika anywhere within pradhànika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_1816 (A2 / 506 NS)	1	pradhànika	the principal attendant of a king
A2b_1917 (A2 / n.d. NS)	1	pradhànika	From A2_1816: the principal attendant of a king
A5_1826 (A2 / 662 NS)	1	pradhànika	the principal attendant of a king

nika anywhere within manika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2030 (A1 / 501 NS)	1	manika	a ruby
A2b_3566 (A2 / n.d. NS)	2	manika àdipaü mayara padmaràga {7} vaióurya prabhçti	a gem etc., an emerald, a ruby, a cat's-eye gem etc.
A3a_3139 (A1 / 637 NS)	1	manika	a gem
A7_3812 (A2 / 803 NS)	2	manika	a gem

nika anywhere within mànika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_1994 (A1 / 550 NS)	1	mànika prasiddha	a ruby famous
A3_3167 (A1 / 550 NS)	1	mànika	a gem

nika anywhere within ràjàdhanika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_711 (A2 / 803 NS)	2	måra nagaraü dhàya pràkàra {3} khàra, gaóa, ràjàdhanika, devala, maõóapa, ÷otrã, vaidya, yidisi àdipa paõóitaloka thvatesa maõóala juva nagara;	It is called a main city which is sorrounded by a wall, a moat, a fort and where there are a capital, shrines, community-hall, pundit people like learned persons, physician, astrologer etc.

nika anywhere within ràjràdhanika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_675 (A2 / 506 NS)	1	måla nagara dhàye pràkàra khàra garha ràjràdhanika {5} devala maõóapa ÷rotã baida yudisi àdipaü paüóitaloka thvatenasa maõóala juva	It is called a main city which is sorrounded by a wall, a moat, a fort and where there are a capital, shrimes, community-hall, pundit people like learned persons, physician, astrologer etc.

nika anywhere within varttamànika (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2236 (A1 / 501 NS)	1	varttamànika	stationary
A3a_1855 (A1 / 637 NS)	1	varttamànika	stationary

nika anywhere within vàrnikaye (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_2206 (no trad. / 591 NS)	1	vàrnikaye vastu	material to pigment

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> nika anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font