Search manuscript block (Newari) for >> naką anywhere within a word

 
The Lexicon contains 17 words with naką anywhere within the word
(click on word to see instance)

ļeünaką : 1
ļhaünaką : 2
thenaką : 1
dhuünaką : 3	dhunaką : 4	dhunakąva : 2
naką : 2	nakąü : 1
benakąü : 1
bainakąra : 2
makhanaką : 1
munaką : 1
menaką : 1
vaünaką : 1	vanaką : 1
vąsanakąpaóa : 1
saünaką : 1

 
 

 
The Lexicon contains 26 instances of naką anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

naką anywhere within ļeünaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_2685 (A2 / 662 NS)	1	ļeünaką	From A2_2685: oppressed, trouble

naką anywhere within ļhaünaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2008 (A2 / 803 NS)	1	prabhu÷akti, mevana ļhaünaką;	prabhu÷akti, incorporated ? by other
A7_2562 (A2 / 803 NS)	2	mevana ļhaünaką ļa dhąva	proceeding by others also called

naką anywhere within thenaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2243 (A2 / 803 NS)	1	ahaükąra yąkena thamani thenaką	reaching first oneself for doing pride

naką anywhere within dhuünaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2291 (A2 / 506 NS)	1	{3} ¤e dhuünaką	completed to eat
A5_412 (A2 / 662 NS)	1	dhuünaką	From A2_409: completion
A5_2294 (A2 / 662 NS)	1	¤e dhuünaką	completed to eat

naką anywhere within dhunaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_441 (A2 / n.d. NS)	1	dhunaką	From A2_409: completion
A2b_2401 (A2 / n.d. NS)	1	{71b.1} ne dhunaką	completed to eat
A6_2949 (no trad. / 718 NS)	1	dhunaką	completed
A7_1865 (A2 / 803 NS)	3	yaj¤a yąya dhunaką	completing of doing sacrifice

naką anywhere within dhunakąva (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1782 (A2 / n.d. NS)	1	gurusana sene dvąko dhunakąva anuj¤ą bisyaü tąthą	given permission after teaching all by ther teacher
A5_1692 (A2 / 662 NS)	1	{7} guruõa syaüne dvąko dhunakąva anuj¤ą bisyaü tą	From A2_1682: given permission after teaching all by the teacher

naką anywhere within naką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_2640 (A1 / 501 NS)	2	naką (są?)	new (cow?)
A6_1658 (no trad. / 718 NS)	2	naką hisya tayą	kept washing newly

naką anywhere within nakąü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3787 (A2 / 803 NS)	3	vąsara nakąü dhąva	causing to take medicine also called

naką anywhere within benakąü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2483 (A2 / 803 NS)	2	dužkha benakąü dhąva ÷ikayą nimittina	making free of ritual pollution for the deceased is also called

naką anywhere within bainakąra (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2486 (A2 / 506 NS)	1	bainakąra	a lutanist
A5_2487 (A2 / 662 NS)	1	bainakąra	a lutanist

naką anywhere within makhanaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2475 (A2 / 803 NS)	1	makhanaką;	not to be seen

naką anywhere within munaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2108 (no trad. / 718 NS)	1	lvącakena munaką tayą	kept assembled for fighting

naką anywhere within menaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_45 (A2 / 506 NS)	1	urvva÷ć menaką rambhą ghētąca kratusthąlą citraseną ca vadanąn (7a.1) . . .	Urva÷ć, Menaką, Rambhą, Ghētąci, Kratusthalą, Citraseną, Vadaną (?) (are celestial courtesan)

naką anywhere within vaünaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_1259 (A2 / 662 NS)	1	vaünaką litho kąyą strćyą nąma	words for a woman who has taken superseding a co-wife

naką anywhere within vanaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1320 (A2 / 803 NS)	1	{2} ļhathu bhani, sutinina vanaką;	a previous wife superseded by a co-wife

naką anywhere within vąsanakąpaóa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1713 (A2 / 803 NS)	1	{4} vąsanakąpaóa;	cloth

naką anywhere within saünaką (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_2659 (A2 / 803 NS)	1	{2} saünaką;	shaken

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> naką anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font