musakha- : 3 | musakha-ya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3181 (A2 / 506 NS) |
1 | musakha- | a peacock |
A2_3456 (A2 / 506 NS) |
2 | musakha- pa- | feather of a peacock |
A5_3454 (A2 / 662 NS) |
2 | musakha- pa- | feather of a peacock |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_147 (no trad. / 591 NS) |
3 | s*ad*ja musakha-ya- thyam* n^am*gva sarah*; | s*adja, sound like that of a peacock |