Search manuscript block (Newari) for >> maka anywhere within a word

 
The Lexicon contains 18 words with maka anywhere within the word
(click on word to see instance)

karmaka : 1
kàmakalà : 1
cimakaü : 1	cimakaükaói : 3
tamakalinã : 2
nàmakaü÷aïà : 1
maka : 1	makaüse : 1	makaüsena : 1	makara : 9
makaraþ : 1	makarayà : 1	makaràdi : 1	makarha : 9
makava : 1	maka?ra : 1	saügràmakalasa : 1
sumaka : 1

 
 

 
The Lexicon contains 37 instances of maka anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

maka anywhere within karmaka (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_2899 (A2 / 662 NS)	1	ïhàthe ïhàtho janmasa yàïà karmaka	story of work done in previous births

maka anywhere within kàmakalà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A8_576 (no trad. / 831 NS)	1	nànà kàmakalà savamha misà	a woman who knows different arts of love

maka anywhere within cimakaü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_481 (A2 / 662 NS)	1	cimakaü kaói vàhàna {4} jyàka	performed causing to be horripilated

maka anywhere within cimakaükaói (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_501 (A2 / n.d. NS)	1	cimakaükaói vaühana svàkva	causing erected of bristle of hair
A6_485 (no trad. / 718 NS)	1	cimakaükaói vava	caused of thrilling
A7_517 (A2 / 803 NS)	1	cimakaükaói vaühana svàkva	causing erected of bristle of hair

maka anywhere within tamakalinã (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_1324 (A2 / n.d. NS)	1	tamakalinã misà	an angry woman
A5_1252 (A2 / 662 NS)	1	tamakalinã misàyà nàma	words for an angry woman

maka anywhere within nàmakaü÷aïà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_616 (A2 / n.d. NS)	1	(muñighore?) godhàyà nàma,kaü÷aïà thyaü	word for a gangetic alligator, like a kind of fish

maka anywhere within maka (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_665 (A2 / 803 NS)	1	sari maka cà	From A2b_685: soil not having fertiliser

maka anywhere within makaüse (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_1818 (A2 / 803 NS)	1	mevana makaüse seva	known without telling by others

maka anywhere within makaüsena (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3797 (A2 / 803 NS)	4	upaj¤à, makaüsena seva;	upaj¤à, known without telling

maka anywhere within makara (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_75 (A2 / 506 NS)	1	padma pahàpadma ÷aükha makara kachapa mukunda nanda nãlaü carcca vai÷ravaõa bharàrhasa bhaüóàra dvàtaü thvete	these are treasures of venerable Vai÷ravaõa Padma (a thousand billions), Mahàpadma (ten thousand billions), ÷aïkha (a hundred billions), Makara (one of nine treasures of Kubera), Kacchapa (one of nine treasures of Kubera) Mukunda (one of nine treasures of Kubera), Nanda (one of nine treasures of Kubera), Nãla (one of nine treasures of Kubera), Carcas (one of nine treasures of Kubera)
A2_141 (A2 / 506 NS)	1	meùa vçùa mithuna karkkaña siüha kanya {12a.1} tulya vicha, dhanu, makara, kumbha, mãna	meùa Aries, vçùa Taurus, mithuna Gemini, karkata Cancer, siüha Leo, kanya Virgo, tulà Libra, vç÷cika Scorpio, dhanu Sagittarius, makara Capricornus, kumbha Aquarius, mãna pisces
A2_565 (A2 / 506 NS)	1	jalajaütuyà vi÷eùa {30b.1} ÷u÷u, khobaü÷a, saüku, makara àdãpaü	species of acquatic animal as ÷u÷u acquatic animal, water bear, the skate fish, crocodile etc.
A2b_610 (A2 / n.d. NS)	1	jalajantu vi÷eùaþ {10} saïku makara àdipaü	species of acquatic animal as the skate fish, crocodile etc.
A3_133 (A1 / 550 NS)	1	meùa vçùa mithuna karkaña ÷iüha {5} kanya tula vicha dhanuþ makara kumbha mãna;	Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricornus, Aquarius, Pisces
A5_577 (A2 / 662 NS)	1	jalarjatu {6} vi÷eùaþ ÷aüku makara àdipaü	From A2b_610: species of acquatic animal as the skate fish, crocodile etc.
A6_179 (no trad. / 718 NS)	1	ayana makara saükràntina uttaràyaõa	sun's northern progress since Makara solar day
A7_150 (A2 / 803 NS)	2	meùa, vçùa, mithuna, karkkaña, siüha, kanya, tula, {2} bicha, dhanu, makara, kumbha, mãna;	Aries, Taurus, Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricornus, Acquarius, Pisces
A7_590 (A2 / 803 NS)	1	÷i÷u khvabaü÷a ÷aüku makara àdipaü jalajantu vi÷eùa {3}	From A2_565: species of acquatic animal as ÷u÷u acquatic animal, water bear, the skate fish, crocodile etc.

maka anywhere within makaraþ (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_149 (A2 / 662 NS)	1	mithunaþ karkkañaþ siühaþ {3} kanyaþ tula vichaþ dhanuþ makaraþ kumbhaþ mãnaþ	Gemini, Cancer, Leo, Virgo, Libra, Scorpio, Sagittarius, Capricornus, Acquarius, Pisces

maka anywhere within makarayà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_504 (A1 / 550 NS)	1	makarayà nàma	word for a crocodile

maka anywhere within makaràdi (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_598 (no trad. / 718 NS)	1	ùova÷a àdina makaràdi	water bear etc, crocodile etc.

maka anywhere within makarha (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A1_734 (A1 / 501 NS)	1	makarha gajjasiü	a name of several plants
A1_982 (A1 / 501 NS)	1	makarha	a monkey
A1_2632 (A1 / 501 NS)	1	makarha	monkey
A1_2668 (A1 / 501 NS)	1	makarha	a monkey
A1_3000 (A1 / 501 NS)	1	makarha	a monkey
A1_3104 (A1 / 501 NS)	12	makarha	a monkey
A3a_335 (A1 / 637 NS)	1	makarha khajasiü	From A1_734: a name of several plants
A3a_2250 (A1 / 637 NS)	1	makarha	monkey
A4_1648 (no trad. / 591 NS)	1	makarha	a monkey

maka anywhere within makava (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_2078 (no trad. / 718 NS)	1	daü makava dhanika	an archer who could not striked the target

maka anywhere within maka?ra (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_309 (no trad. / 591 NS)	1	÷i÷umàra ÷i÷u; udra, khvabaü÷a; ÷aüku, kàparebosa thyaü ïaügva jalacara; {4} (maka?)ra, magara àdi ÷abdana kuübhãra prabhçti	acquatic animal ÷i÷u, ottar, skate, the acquatic animal like a tortoise, crocodile etc.

maka anywhere within saügràmakalasa (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3403 (A2 / 803 NS)	1	saügràmakalasa	quarrel

maka anywhere within sumaka (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_3899 (no trad. / 718 NS)	1	sumaka cone,	to remain silent

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> maka anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font