Lexicon Main Browse index Use browser default font
 
Search manuscript block (Newari) for >> muti anywhere within a word
 
The Lexicon contains 10 words with muti anywhere within the word
(click on word to see instance)
muti : 23 mutigoóa : 2 mutiphoóà : 1 mutiphorha : 2
mutiphola : 1 mutimala : 1 mutimàla : 11 mutimàlaü : 1
mutiùvaóà : 1 mutihàra : 1
 
 
 
The Lexicon contains 44 instances of muti anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

muti anywhere within muti (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1572
(A2 / 506 NS)		 1muti puccayà vi÷eùa hàrayà vi÷eùa saiye; it is to be known specification of a garland and specification of string of pearls
8muti gvarha 27 {5} pucca caile (nakùatramàlà), it is to be used 27 number of pearls in a string
A2_2395
(A2 / 506 NS)		 1muti a pearl
A2_2398
(A2 / 506 NS)		 1muti àdipaü jaütuyàke upajarapau pearl etc. produced with animal
A2_3577
(A2 / 506 NS)		 1muti nirmala elegance of a pearl
A2b_1672
(A2 / n.d. NS)		 1muti puccayà vi÷eùa hàrayà vi÷eùa seye; it is to be known specification of a garland and specification of string of pearls
A2b_2155
(A2 / n.d. NS)		 1phalahayà muti handle of a shield
A2b_2505
(A2 / n.d. NS)		 1muti a pearl
A2b_2508
(A2 / n.d. NS)		 1{7} muti àdãpaü jaütuyàke upajarepo pearl etc. produced with animal
A2b_3696
(A2 / n.d. NS)		 1{8} muti nirmmala elegance of a pearl
A3_510
(A1 / 550 NS)		 1muti ghore a kind of the gangetic alligator
A3_1995
(A1 / 550 NS)		 1muti a pearl
A4_947
(no trad. / 591 NS)		 1gucha, ֌yane jhorha muti; guccha, thirty two pairs of pearls
A5_1584
(A2 / 662 NS)		 1muti puccayà vi÷eùa hàrayà vi÷eùa {5} seye; it is to be known specification of a garland and specification of string of pearls
A5_2397
(A2 / 662 NS)		 1muti a pearl
A5_2400
(A2 / 662 NS)		 1muti àdipaü jaütuyàke upajatapau pearl etc. produced with animal
A5_3575
(A2 / 662 NS)		 1muti nirmmala elegance of a pearl
A6_1642
(no trad. / 718 NS)		 5{5} 27 muti nakùatramàlà nakùatramàlà, 27 pairs is nakùatramàlà
A6_2489
(no trad. / 718 NS)		 1muti a pearl
A6_2491
(no trad. / 718 NS)		 1muti pula lvaho vastu dako padàrtha all materials of the stone matter of pearl, coral
A6_2626
(no trad. / 718 NS)		 1muti pvàla khaüsà a perforating instrument to pierce a pearl
A6_3655
(no trad. / 718 NS)		 1÷uddhi làkva muti a pearl got purity
A7_1681
(A2 / 803 NS)		 1{77b.1} sarachi gorama chàmàla yàïa cogva muti; pearls remained doing a garland with one hundred number

muti anywhere within mutigoóa (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_1672
(A2 / n.d. NS)		 8{3} mutigoóa 27 pucca cela (nakùatramàlà), it is to be used 27 number of pearls in a string
A5_1584
(A2 / 662 NS)		 8mutigoóa 27 pucca cela (nakùatramàlà), it is to be used 27 number of pearls in a string

muti anywhere within mutiphoóà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_512
(A1 / 550 NS)		 1mutiphoóà From A1_470: a pearl oyster

muti anywhere within mutiphorha (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_470
(A1 / 501 NS)		 1mutiphorha {2} a pearl oyster
A2_573
(A2 / 506 NS)		 1mutiphorha From A1_470: a pearl oyster

muti anywhere within mutiphola (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_317
(no trad. / 591 NS)		 1mutiphola From A1_470: a pearl oyster

muti anywhere within mutimala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2b_1670
(A2 / n.d. NS)		 1mutimala a garland of pearls

muti anywhere within mutimàla (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1570
(A2 / 506 NS)		 1mutimàla a garland of pearls
A2_1571
(A2 / 506 NS)		 1srachi gvarhana chamàla yàïa cvaügu {2} mutimàla devachanda dhàye a garland of pearls remained doing a garland with hundred number is called devacchanda
A2_3307
(A2 / 506 NS)		 1mutimàla garland of pearls
A2b_1671
(A2 / n.d. NS)		 1sarachi gvaóana chamàla yàïa cogva mutimàla devachanda dhàye From A2_1571: a garland of pearls remained doing a garland with hundred number is called devacchanda
A2b_3424
(A2 / n.d. NS)		 1mutimàla garland of pearls
A5_1582
(A2 / 662 NS)		 1mutimàla a garland of pearls
A5_1583
(A2 / 662 NS)		 1÷arachi goóana chamàla {4} yàïa cvaügva mutimàla devachanda dhàye From A2_1571: a garland of pearls remained doing a garland with hundred number is called devacchanda
A5_3306
(A2 / 662 NS)		 1mutimàla garland of pearls
A6_1639
(no trad. / 718 NS)		 1nãyapyagoóa mutimàla a garland of twenty four pearls
A6_1640
(no trad. / 718 NS)		 1gvaóa 64 mutimàla a garland of sixty four pearls
A6_1641
(no trad. / 718 NS)		 1gvaóa 160 mutimàla a garland of pearls of 160 number

muti anywhere within mutimàlaü (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_1642
(no trad. / 718 NS)		 2joóa 24 mutimàlaü; gucchàrdha, 24 pairs of a garland of pearls

muti anywhere within mutiùvaóà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_606
(no trad. / 718 NS)		 1mutiùvaóà From A1_470: a pearl oyster

muti anywhere within mutihàra (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A6_1642
(no trad. / 718 NS)		 1jora 32 mutihàra; guccha, 32 pairs of a garland of pearls
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> muti anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use browser default font