maha-laks*mi- : 1 | laks*mi- : 13 | laks*mi-h* : 2 | laks*mi-tvam* : 1 |
laks*mi-vanta : 3 | laks*mi-sa : 4 | laks*mi-sva-m* : 1 | laks*mi-sva-na : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_29 (A2 / 662 NS) |
1 | i-s'varasa pariva-ragan*a prathama (3) pa-ris*ada- nandi maha-ka-la can*d*es'vara a-dipam* ma-tr*gan*a-h* brahma-n*i- ma-hes'vari- kauma-ri- vais*n*avi- va-ra-hi- indra-n*i- ca-mun*d*a- (4) maha-laks*mi- thvatesa na-ma | From _: |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2876 (A1 / 501 NS) |
4 | laks*mi- | wealth |
A2_1 (A2 / 506 NS) |
1 | (phalo) kasa laks*mi- paratra moks*a ga-va | he who desires prosperity in this world and salvation in the next world |
A2_2598 (A2 / 506 NS) |
1 | laks*mi- thaulva | one who possesses wealth |
A2a_1 (A2 / n.d. NS) |
3 | ihalokasa laks*mi- parasa (3) moks*a ga-va | who desere prosperity in this world and salvation in the next world |
A2b_2712 (A2 / n.d. NS) |
1 | laks*mi- tholva | From A2_2598: one who possesses wealth |
A2b_3255 (A2 / n.d. NS) |
1 | sam*patti, laks*mi- | wealth, prosperity |
A2b_3661 (A2 / n.d. NS) |
1 | laks*mi- | Laks*mi- |
A3_2752 (A1 / 550 NS) |
4 | laks*mi- | wealth |
A3a_2494 (A1 / 637 NS) |
4 | laks*mi- | wealth |
A5_2598 (A2 / 662 NS) |
1 | laks*mi- thaulva | From A2_2598: one who possesses wealth |
A6_3623 (no trad. / 718 NS) |
1 | laks*mi- | Laks*mi- |
A7_1 (A2 / 803 NS) |
3 | ihalokasa laks*mi- paralokasa moks*a | (who desire) prosperity in this world and salvation in the next world |
A7_3230 (A2 / 803 NS) |
1 | laks*mi- | Laks*mi- |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1 (A2 / n.d. NS) |
3 | ihalokasa laks*mi-h* paralokasa moks*a ga-va | who desire prosperity in this world and salvation in the next world |
A5_1 (A2 / 662 NS) |
3 | ihalokasa laks*mi-h* paralokasa moks*a ga-va | who desire prosperity in this world and salvation in the next world |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3124 (A2 / 803 NS) |
5 | laks*mi-tvam* | wealth itself |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2128 (A1 / 550 NS) |
1 | laks*mi-vanta | From A1_2198: prosperous |
A6_2695 (no trad. / 718 NS) |
1 | laks*mi-vanta | prosperous |
A7_2468 (A2 / 803 NS) |
1 | laks*mi-vanta, | prosperous |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_20 (A2 / n.d. NS) |
1 | laks*mi-sa na-ma | From A2_18: words for Laks*mi- |
A3_20 (A1 / 550 NS) |
1 | thvate laks*mi-sa na-ma | From A1_19: these are words for Laks*mi- |
A5_19 (A2 / 662 NS) |
1 | laks*mi-sa na-ma | From A2_18: words for Laks*mi- |
A6_21 (no trad. / 718 NS) |
1 | laks*mi-sa na-ma | From A2_18: words for Laks*mi- |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_415 (no trad. / 831 NS) |
1 | laks*mi-sva-m* | From A6_946: Laks*mi-'s flower |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_946 (no trad. / 718 NS) |
1 | laks*mi-sva-na | Laks*mi-'s flower |