kola-sem* : 1 |
kvala-sem* : 1 |
la-sem* : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A4_1124 (no trad. / 591 NS) |
1 | kola-sem* svaca | to see being mild |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_3325 (no trad. / 718 NS) |
2 | kvala-sem* joya- | going humbly |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1229 (A2 / 506 NS) |
1 | chesa la-sem* cvam*gva jham*gala no mr*ga no, | a bird and a beast remained catching in a house |