ked*a : 6 | ked*apa- : 1 | ked*amali- : 1 |
jharem*ked*a : 1 | jhareked*a : 1 | |
jhereked*a : 1 | ||
pulupuluked*a : 2 | phutiphutiked*a : 1 | |
bam*pu-yiked*a : 1 | yam*yam*ked*a : 2 | yayam*ked*a : 1 |
yeyem*ked*a : 1 | yeyom*ked*a : 1 | |
lapakha-ked*a : 1 | ||
lhapakha-ked*a : 1 | lhapaciked*a : 1 | lhapalhasa-ked*ah* : 1 |
siked*a : 1 | ||
soyaked*a : 1 | soyoked*a : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_2836 (A2 / n.d. NS) |
1 | tum* ked*a si- d*ham*sa a-di-pam* svedaja dha-ya | From A2_2722: worm, insect, louse, bedbug etc. are called svedaja |
A2b_3236 (A2 / n.d. NS) |
3 | kolabosa a-dipam* ked*a | locust etc.insect |
A6_605 (no trad. / 718 NS) |
1 | pya- ked*a | leech the insect |
A6_1653 (no trad. / 718 NS) |
1 | tvaka, keba; phalam*, se; krimi, ked*a; roma-n*i, tasa; | tvak, bark ?; phala, fruit; kr*mi, insect; roman, wood |
A7_2983 (A2 / 803 NS) |
1 | kvalabosa {146a.1} a-dipam* ked*a | locust etc. insect |
A7_3755 (A2 / 803 NS) |
1 | sim* ked*a | wood-insect |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_3664 (A2 / 803 NS) |
1 | ked*apa- | a kind of tree |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_944 (A1 / 550 NS) |
1 | ked*amali- | a kind of plant ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1265 (A2 / n.d. NS) |
1 | jharem*ked*a | a bat |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1196 (A2 / 662 NS) |
1 | jhareked*a | From A2b_1265: a bat |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1255 (A2 / 803 NS) |
1 | jhereked*a | From A2b_1265: a bat |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1277 (A2 / n.d. NS) |
1 | pulupuluked*a | a firefly |
A3_1141 (A1 / 550 NS) |
1 | pulupuluked*a | a firefly |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1263 (A2 / 803 NS) |
1 | phutiphutiked*a | a firefly |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_4034 (no trad. / 718 NS) |
1 | bam*pu-yiked*a | a kind of insect |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1205 (A2 / 662 NS) |
1 | yam*yam*ked*a | a cricket |
A6_1252 (no trad. / 718 NS) |
1 | yam*yam*ked*a | a cricket |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1275 (A2 / n.d. NS) |
1 | yayam*ked*a | a cricket |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1139 (A1 / 550 NS) |
1 | yeyem*ked*a | a cricket |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1138 (A1 / 550 NS) |
1 | yeyom*ked*a | yellow insect (a wasp) |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1206 (A2 / 662 NS) |
1 | {4} lapakha-ked*a; | a grasshopper |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1276 (A2 / n.d. NS) |
1 | lhapakha-ked*a; | a grasshopper |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_1140 (A1 / 550 NS) |
1 | lhapaciked*a | a grasshopper |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1262 (A2 / 803 NS) |
1 | lhapalhasa-ked*ah*; | a grasshopper |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_4098 (no trad. / 718 NS) |
1 | siked*a | wood-insect |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1197 (A2 / 662 NS) |
1 | soyaked*a {9} | a cockroach |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1266 (A2 / n.d. NS) |
1 | soyoked*a | a cockroach |