kuükumàdi : 1 | kuükumàdina : 2 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_1759 (A2 / 803 NS) |
1 | kuükumàdi gandha vastu | scented material saffron etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2867 (A2 / 803 NS) |
1 | lepana {3} kuükumàdina yàïà | doing smearing by saffron etc. |
A8_900 (no trad. / 831 NS) |
1 | kuükumàdina chiyà vasata | a cloth painted with saffron etc. |