a-bharaya- : 1 | |
kumharaya- : 1 | |
d*om*kharaya- : 1 | |
dudharaya- : 2 | |
dharaya- : 2 | paharaya- : 2 |
praharaya- : 2 | |
mayu-ras'ikharaya- : 1 | |
ma-tharaya- : 1 | |
ratharaya- : 1 | haraya- : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_394 (A2 / 803 NS) |
1 | a-bharaya- na-ma | word for ornament |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_42 (A2 / 803 NS) |
1 | indrasa (7) (ka-?)ya pa-kas'a-sana kumharaya- na-ma | word for Indra's son Pa-kas'a-sana, the prince |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_1117 (A2 / 662 NS) |
1 | d*om*kharaya- na-ma | words for a kind of grass |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_996 (A2 / n.d. NS) |
1 | dudharaya- na-ma | words for thorn apple |
A5_961 (A2 / 662 NS) |
1 | dudharaya- na-ma | From A2b_996: words for thorn apple |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_604 (A1 / 550 NS) |
1 | dharaya- d*yam*n^iya- na-ma | word for a bank of a canal |
A5_530 (A2 / 662 NS) |
1 | bam*dha d*ya-n^i pam*n^a taya-ya- phe dharaya- {23a.1} na-ma | From A2b_563: a side channel blocked with a barrier |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_155 (no trad. / 718 NS) |
1 | paharaya- na-ma | words for a watch |
A7_182 (A2 / 803 NS) |
1 | paharaya- na-ma | From A2_168: words for watch |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_168 (A2 / 506 NS) |
1 | praharaya- na-ma | words for watch |
A2b_178 (A2 / n.d. NS) |
1 | praharaya- na-ma | From A2_168: words for watch |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_1051 (A2 / n.d. NS) |
1 | {4} mayu-ras'ikharaya- na-ma | words for Celosia Cristata |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2435 (A2 / 803 NS) |
1 | pyam* bosa {7} chi bo lam*kha chun^a ma-tharaya- ti; | churned liquid keeping one part of the four parts |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2124 (A2 / 803 NS) |
1 | ratharaya- {97a.1} mon*d*a | head of a chariot |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A5_816 (A2 / 662 NS) |
1 | haraya- na-ma; | word for leaf |