gharam* : 1 | gharaca-ka : 2 | gharasa-ra : 1 | gharasa-ri : 1 |
gharasa-rin*i- : 3 | |||
gha-ghara : 1 | ra-jaghara : 2 | ||
lam*gharapayu : 1 | lam*gharapa- : 4 | lam*gharapa-m* : 1 | lam*gharapo : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_51 (no trad. / 831 NS) |
1 | gharam* | Ghat*i, a measure of time equal to 24 minutes |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2121 (A2 / 803 NS) |
1 | gharaca-ka | a wheel |
A7_2997 (A2 / 803 NS) |
2 | thva gharaca-ka pachi | one pair of these wheels |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1894 (no trad. / 718 NS) |
1 | gharasa-ra ya-ka mantri- | a minister who works on home affairs |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1305 (no trad. / 718 NS) |
1 | gharasa-ri caritra bhim* | a female house-holder of a good character |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_1241 (A2 / 506 NS) |
1 | gharasa-rin*i- | a house-holder woman |
A2b_1329 (A2 / n.d. NS) |
2 | puram*dhri- gharasa-rin*i- striya- na-ma | Purandhri- is word for house-holder woman |
A7_1318 (A2 / 803 NS) |
1 | {65b.1} gharasa-rin*i- stri- | a house-holder woman |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_1650 (no trad. / 718 NS) |
1 | gha-ghara pa-yara | an ornament of the feet with tinklet |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_698 (A2 / 506 NS) |
1 | ra-jaghara | a palace |
A6_738 (no trad. / 718 NS) |
1 | n^a-tam* ja-va ra-jaghara | a five storey high palace |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_3309 (A1 / 501 NS) |
2 | lam*gharapayu | surpassing |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_3027 (A2 / 506 NS) |
1 | vyavaha-ra lam*gharapa- | transgressing behaviour |
A2b_3141 (A2 / n.d. NS) |
1 | vyavaha-ra lam*gharapa- | transgressing behaviour |
A5_3025 (A2 / 662 NS) |
1 | {3} vyavaha-ra lam*gharapa- | transgressing behaviour |
A6_3123 (no trad. / 718 NS) |
1 | lam*gharapa- | transgression |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2885 (A2 / 803 NS) |
2 | {5} lam*gharapa-m* dha-va; | transgressing is also called |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3a_2926 (A1 / 637 NS) |
2 | {6} lam*gharapo | surpassing |