guji : 1 | gujiri : 2 | gujirisona : 1 | gujirisvāna : 4 |
gujirisvānayā : 2 | gujilisvāna : 1 | ||
vāguji : 6 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2196 (A2 / 506 NS) |
1 | {5} tyaücho ādipaü guji causa saü thaula vrãhi | grain having beard on the top of ear of barley etc. |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_790 (A1 / 501 NS) |
1 | cho gujiri | any kind of jasmine |
A3a_392 (A1 / 637 NS) |
1 | cho gujiri | From A1_790: any kind of jasmine |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_787 (A1 / 501 NS) |
1 | gujirisona | a kind of jasmine flower; flower of jasminum Auriculatum |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_979 (A2 / n.d. NS) |
1 | cho gujirisvāna | any kind of jasmine flower |
A3_860 (A1 / 550 NS) |
1 | gujirisvāna | From A1_787: a kind of jasmine flower; flower of jasminum Auriculatum |
A3a_389 (A1 / 637 NS) |
1 | gujirisvāna | From A1_787: a kind of jasmine flower; flower of jasminum Auriculatum |
A7_970 (A2 / 803 NS) |
1 | gujirisvāna | From A2_915: a kind of jasmine |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2b_977 (A2 / n.d. NS) |
1 | gujirisvānayā nāma | words for a kind of jasmine flower |
A5_942 (A2 / 662 NS) |
1 | gujirisvānayā nāma | From A2b_977: words for a kind of jasmine flower |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A8_414 (no trad. / 831 NS) |
1 | gujilisvāna | From A2_915: a kind of jasmine |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A2_2184 (A2 / 506 NS) |
1 | thvākala vāguji | a bunch or a sheaf of rice |
A2_2186 (A2 / 506 NS) |
1 | vāguji | a sheaf of rice |
A2b_2288 (A2 / n.d. NS) |
1 | {9} vāguji | a sheaf of rice |
A2b_2290 (A2 / n.d. NS) |
1 | vāguji | a sheaf of rice |
A5_2193 (A2 / 662 NS) |
1 | vāguji | a sheaf of rice |
A5_2195 (A2 / 662 NS) |
1 | vāguji | a sheaf of rice |