dhàvà : 6 | dhàvàyita : 1 | dhàvà? : 1 |
svaüdhàvà : 1 |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A1_2107 (A1 / 501 NS) |
1 | dhàvà | one who comes to tell |
A1_2887 (A1 / 501 NS) |
2 | dhàvà | a burden ? |
A3_2763 (A1 / 550 NS) |
2 | dhàvà | a burden ? |
A3a_1728 (A1 / 637 NS) |
1 | dhàvà | one who comes to tell |
A3a_2505 (A1 / 637 NS) |
2 | dhàvà | a burden ? |
A7_3136 (A2 / 803 NS) |
1 | dhàvà | a burden ? |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A6_2093 (no trad. / 718 NS) |
1 | vegana dhàvàyita | run fast |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A3_2042 (A1 / 550 NS) |
1 | (dhàvà?) | one who comes to tell |
manuscript (tradition / date) |
phrase | Newari | English |
---|---|---|---|
A7_2370 (A2 / 803 NS) |
1 | svànavà, svaüdhàvà, garbbha ÷àñhi àdina ùaùñikàdi gaõa, {6} ÷àlidhànya dhàya | svàna rice, Svaüdhà rice, Garbbha rice, ÷àñhi rice etc. a group of ùaùñiikà etc. is called grain |