Search manuscript block (Newari) for >> caturyuga anywhere within a word

 
The Lexicon contains 3 words with caturyuga anywhere within the word
(click on word to see instance)

caturyuga : 7

caturyugaü : 3

caturyuganaü : 1

 
 

 
The Lexicon contains 11 instances of caturyuga anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

caturyuga anywhere within caturyuga (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_230 (A2 / n.d. NS)	3	caturyuga dvalachi mahàkalpaþ;	one thousand of four yugas is Mahàkalpa
	4	caturyuga samåhana lakùa 43 dvala 20	four yugas collectively 43 lakh 20 thousand
A4_95 (no trad. / 591 NS)	6	thutena {3} caturyuga dvala 2;	by this 2 thousand catur yuga;
	9	kali 432000 caturyuga samåha 4320000	all together the four yugas total 4,320,000
	7	caturyuga chivuü kçta tretà dvàpara kali;	one caturyuga is kçta, tretà, dvàpara and kali;
A6_205 (no trad. / 718 NS)	1	manvantara tu thvatena caturyuga;	in Manvantara thus the four yugas;
A7_2997 (A2 / 803 NS)	1	satyayuga, tretàyuga, dvàparayuga, {4} kaliyuga, caturyuga	Satya age, Tretà age, Dvàpara age, Kali age, four ages

caturyuga anywhere within caturyugaü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3990 (A2 / 506 NS)	2	prayàõàü pàtràõàü {2} samàhàraþ tripàtraü evaü tribhuvanaü caturyugaü	"Sanskrit words"
A5_3986 (A2 / 662 NS)	2	trayàõàü {9} pàtràõàü samàhàraþ tripàtraü evaü tribhuvanaü caturyugaü	"Sanskrit words"
A7_3795 (A2 / 803 NS)	3	{3} trayàõàü pàtràõàü samàhàre tripàtraü evaü tribhuvanaü caturyugaü napuüsakaliüga	"Sanskrit words"

caturyuga anywhere within caturyuganaü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_234 (A2 / 803 NS)	1	caturyuganaü chi yàïa dolachina kùaya kalpa dhàya	making one of four yugas a thousand of it is called kùaya kalpa

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> caturyuga anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font