Search manuscript block (Newari) for >> birasa anywhere within a word

 
The Lexicon contains 2 words with birasa anywhere within the word
(click on word to see instance)

birasano : 1

birasanoü : 2

 
 

 
The Lexicon contains 3 instances of birasa anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

birasa anywhere within birasano (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_451 (A2 / 506 NS)	2	puruùasa yeyà yeyà padàrtha birasano mayeyà thyaü anàdara yàüïà strãyà bhàva vivvoka dhàye;	the sentiment of a woman doing dishonour as of not liked even when the material is given what is liked by the man is called vivoka

birasa anywhere within birasanoü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2b_489 (A2 / n.d. NS)	2	{2} thava puruùasana yayà yayà padàrtha birasanoü mayàpo thyaü anàdara yàïa saügo bharipanisa bhàva virvvoka {3} dhàye;	the sentiment of women moved doing dishonour is if not liked even when the intended material is given by her lover is called vivoka
A5_457 (A2 / 662 NS)	2	{7} puruùasana yeyà yeyà paràtha birasanoü mayàpu theü anàdara yàïa saügva strãyà bhàva vivvoka dhàye,	the sentiment of a woman moved showing dishonour as if not liked even when intended materials are given by the lover is called vivoka

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> birasa anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font