Search manuscript block (Newari) for >> barttarapa anywhere within a word

 
The Lexicon contains 9 words with barttarapa anywhere within the word
(click on word to see instance)

barttarapaü : 1	barttarapaüraüïàna : 1	barttarapakàle : 1	barttaraparaüga : 1
barttaraparaügva : 2	barttaraparaüïà : 1	barttaraparaüïàna : 1	barttarapavu : 1
barttarapau : 3

 
 

 
The Lexicon contains 12 instances of barttarapa anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

barttarapa anywhere within barttarapaü (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3_2165 (A1 / 550 NS)	1	barttarapaü coügva	remained staying

barttarapa anywhere within barttarapaüraüïàna (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_3968 (A2 / 506 NS)	1	{157a.1} thvataiyàvuü bhàva àdi arthasa barttarapaüraüïàna strãliüga juraü	it becomes feminine when remains in the meaning of these content etc.

barttarapa anywhere within barttarapakàle (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3895 (A2 / 803 NS)	1	gaõayà saübaüdhana guõa munaü gva ÷abda dravyasa barttarapakàle	when any word remains in a thing and assembled quality through relation of the group words

barttarapa anywhere within barttaraparaüga (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A6_4070 (no trad. / 718 NS)	2	thvate arthasa barttaraparaüga katha prabhçti thathe	Katha etc. are like this remained in these meaning

barttarapa anywhere within barttaraparaügva (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A4_1766 (no trad. / 591 NS)	1	ghçtavo amçtavo thva nasyaü laükhvasa barttaraparaügva	residue in the water after eating these ghee and nectar
A4_2074 (no trad. / 591 NS)	3	{3} thute arthasa barttaraparaügva kañha prabhçti	Katha (a teacher of the branch of Yajurveda) etc. remains in these meaning

barttarapa anywhere within barttaraparaüïà (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A7_3651 (A2 / 803 NS)	1	thvateyàvuü bhàva àdi arthasa barttaraparaüïà strãliüga {7} juraü	it becomes feminine when remains in the meaning of these content etc.

barttarapa anywhere within barttaraparaüïàna (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A5_3964 (A2 / 662 NS)	1	thvateyàvuü bhàva àdi arthasa barttaraparaüïàna strãliüga juraü	From A2_3968: it becomes feminine when remains in the meaning of these content etc.

barttarapa anywhere within barttarapavu (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A3a_2134 (A1 / 637 NS)	1	barttarapavu	abided

barttarapa anywhere within barttarapau (back to top of list)
 

manuscript (tradition / date)	phrase	Newari	English
A2_2643 (A2 / 506 NS)	1	barttarapau	stayed
A2_2830 (A2 / 506 NS)	1	barttarapau	stayed, remained
A5_2643 (A2 / 662 NS)	1	barttarapau	stayed

 
 

Search manuscript block (Newari) for >> barttarapa anywhere within a word

 

Lexicon Main

Browse index

Use browser default font