Lexicon Main Browse index Use browser default font
 
Search manuscript block (Newari) for >> aïga anywhere within a word
 
The Lexicon contains 24 words with aïga anywhere within the word
(click on word to see instance)
aïga : 2 aïganà : 1 aïgahàrañoü : 1
abhaïga : 1
amaïgala : 2
kamaraïga : 3 caturaïga : 3 jhaïgala : 9 jhaïgalacàyà : 1
jhaïgalayà : 1 jhaïgalàdipaü : 1 taraïgayà : 1
tàsturagàstaj¤airvvinàrathaisturaïgamaiþ : 1
bhaïga : 1 makhaïga : 1 maïgala : 6 mataïga : 1
lavaïga : 2 lavaïgayà : 1 varaïgata : 1 varaïgata÷iyà : 1
varaïgatasiü : 2 varaïgatase : 2 saïgama : 1
 
 
 
The Lexicon contains 46 instances of aïga anywhere within a word
(click on manuscript to see details)
 

aïga anywhere within aïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_242
(A1 / 550 NS)		 1÷ikùà kalpa jotika nirghaõñha tarkka vyàkaraõa thvate vedayà aïga phonetics, ritual, astronomy, etymology, logic, grammar - these are member of Veda
A7_324
(A2 / 803 NS)		 1thva ùutà vedayà aïga these six are member of the Veda

aïga anywhere within aïganà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_80
(A1 / 501 NS)		 7sàrvvabhoma aïganà yaüñà, Sàrvabhauma and Aïganà is of north

aïga anywhere within aïgahàrañoü (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_185
(no trad. / 591 NS)		 2àvanalã aïgahàrañoü pyàkhanayà bhàsa juroü from now to aïgahàra are the words of drama

aïga anywhere within abhaïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_2330
(A1 / 501 NS)		 1abhaïga not broken

aïga anywhere within amaïgala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_279
(A1 / 550 NS)		 1amaïgala {5} vacana auspicious speech
A5_335
(A2 / 662 NS)		 1amaïgala vacana dhàye it is called inauspicious speech

aïga anywhere within kamaraïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_809
(A1 / 501 NS)		 1kamaraïga a kind of Tulasã; Ocimum Sanctum
A3_886
(A1 / 550 NS)		 1kamaraïga From A1_809: a kind of Tulasã; Ocimum Sanctum
A3a_411
(A1 / 637 NS)		 1{3} kamaraïga From A1_809: a kind of Tulasã; Ocimum Sanctum

aïga anywhere within caturaïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_1623
(A1 / 501 NS)		 2thute caturaïga bala these are ffour components of an army
A3a_1232
(A1 / 637 NS)		 2thute caturaïga bala these are four components of an army
A6_2107
(no trad. / 718 NS)		 1caturaïga senà a complete army

aïga anywhere within jhaïgala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_1057
(A1 / 501 NS)		 1thvate jhaïgala samåha these are flock of birds
A3_1096
(A1 / 550 NS)		 1{52a.1} ñuku jhaïgala the blue jay bird
A3_1148
(A1 / 550 NS)		 1thvate jhaïgala samuhayà nàma these are words for flock of birds
A3_1150
(A1 / 550 NS)		 1jhaïga(la) {2} (pà?) a bird's feather
A3_1158
(A1 / 550 NS)		 1jhaïgala so a bird's nest
A3_1160
(A1 / 550 NS)		 1jhaïgala sansraga copulation of birds
A3a_663
(A1 / 637 NS)		 1thute jhaïgala samåhasa nàma these are words for flock of birds
A3a_679
(A1 / 637 NS)		 1chesa basarapo jhaïgala no pa÷u no, a bird as well as a beast lived in a house
A3a_2385
(A1 / 637 NS)		 2jhaïgala a bird

aïga anywhere within jhaïgalacàyà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A5_1222
(A2 / 662 NS)		 1jhaïgalacàyà nàma words for the child of a bird

aïga anywhere within jhaïgalayà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_1156
(A1 / 550 NS)		 1thvate jha(ïga)layà these are relating a bird

aïga anywhere within jhaïgalàdipaü (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3a_1920
(A1 / 637 NS)		 1kheüjana jàyarapo jhaïgalàdipaü birds etc. born from an egg

aïga anywhere within taraïgayà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_417
(A1 / 501 NS)		 1lakhva taraïgayà wave of water

aïga anywhere within tàsturagàstaj¤airvvinàrathaisturaïgamaiþ (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A7_2187
(A2 / 803 NS)		 2{3} sapta sahitairaùñabhiþ ÷atai radhikànyeka viü÷ati sahasràõi eva rathànàü saükhyà paüca ùaùñi sahasràõi ùat{4} ÷atànida÷aiva tu saükhyà tàsturagàstaj¤airvvinàrathaisturaïgamaiþ nçõàü ÷atasahasrastu sahasràõi navena ca ÷atàni {5} trãõiùànyàni paüco sacca padàtayaþ àkùohiõã "Sanskrit words"

aïga anywhere within bhaïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_262
(no trad. / 591 NS)		 1pratij¤à bhaïga juya to break of promise

aïga anywhere within makhaïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_439
(A1 / 501 NS)		 1tala makhaïga very deep (lit. not seen the surface)

aïga anywhere within maïgala (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_3325
(A1 / 501 NS)		 2{4} maïgala auspicious
A2_3840
(A2 / 506 NS)		 1maïgala arthasa in the sense of auspicious
A3_280
(A1 / 550 NS)		 1maïgala vacana From A2_338: auspicious speech
A3a_2942
(A1 / 637 NS)		 2{5} maïgala auspicious
A5_336
(A2 / 662 NS)		 1kalyàna maïgala {7} vacanaþ blessed and auspicious speech
A6_3886
(no trad. / 718 NS)		 1maïgala yàïa doing auspicious

aïga anywhere within mataïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_37
(A2 / 506 NS)		 1nàrada tumburu mataïga bharata mardratvaü àdipaü devariùi dhàye Nàrada, Tumburu, Mataïga, Bharata, Madra etc. are called divine sage

aïga anywhere within lavaïga (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A2_1622
(A2 / 506 NS)		 1lavaïga cloves
A3_986
(A1 / 550 NS)		 1lavaïga tvaca bark of Laurus Cassia

aïga anywhere within lavaïgayà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_987
(A1 / 550 NS)		 1lavaïgayà nàma words for Laurus Cassia

aïga anywhere within varaïgata (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_291
(no trad. / 591 NS)		 2kàlakuña, pçthumàlã asurayà hãna jàyarapava varaïgata thyaüïaügu siüyà rasa; ahichatrake malayaparvvatake . . .; kàlakåña: the sap of a tree as of pipal produced from the blood of the demon pçthumàlã...

aïga anywhere within varaïgata÷iyà (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_756
(A1 / 550 NS)		 1varaïgata÷iyà nàma word for the pipal tree

aïga anywhere within varaïgatasiü (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A1_684
(A1 / 501 NS)		 1varaïgatasiü the pipal tree
A3a_284
(A1 / 637 NS)		 1varaïgatasiü From A1_684: the pipal tree

aïga anywhere within varaïgatase (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A3_752
(A1 / 550 NS)		 1halaóa, varaïgatase pakùise baóase endalo kulase the myrobalan, the pipal, the fig, the banyan, Terminalia Catappa, the jujube fruit
A3a_283
(A1 / 637 NS)		 1halaóa varaïgatase pakùise {3} barhase, pilàkhase endalo, kulase the myrobalan, the pipal, the fig, the banyan, the Indian fig, Terminalia Catappa, the jujube fruit

aïga anywhere within saïgama (back to top of list)
 
manuscript
(tradition / date)		 phrase NewariEnglish
A4_1898
(no trad. / 591 NS)		 2strã puruùa saïgama union of a male and a female
 
 
Search manuscript block (Newari) for >> aïga anywhere within a word
 
Lexicon Main Browse index Use browser default font