| manuscript . block number : A2.294 -- folio . line : 19b.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | striyàü çk sàma yajuùã iti vedàstrayastrayã | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | thvate svaütà vedayà nàma {5} trayã dhàye | these three Vedas are called Trayã |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.294 |
| Amarakosa | 1.6.3.3 | |||
| Sanskrit | striyàmçk | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | çc | çgveda | the çigveda | |
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message "çgveda" is supplied from SA (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note: "Severally named in the text" (p.39) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.3.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.6.3.3 |