manuscript . block number : A3a.1753 -- folio . line : 61a.4 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
Sanskrit | pa¤cālikā puttrikā | |
phrase | Newari | English |
1 | {5} jhare | a puppet |
Add comment to manuscript entry A3a.1753 |
Amarakosa | 2.10.29.1 | |||
Sanskrit | pā¤cālikā putrikā syādvastradantādibhiū kįtā / | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | pā¤cālikā | lugā hāņhãdā§ta prabhįtile banāeko putalã | a doll or puppet | |
2 | putrikā | |||
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Or figure made of cloth, ivory, etc." (p.254) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.10.29.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.10.29.1 |