| manuscript . block number : A2.1618 -- folio . line : 71a.1 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | (tamālapatratilakacitrakāõi vi÷eųakaü) | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | {2} thva svaütā prakāra dvātaü patrale(khā) coye | these three types are to draw on face |
| comment / problem | |
| 1 | MS : manuscript shorter than Sharma no comment (from compilation) |
| 2 | CO : no message SP is supplied from SH (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A2.1618 |
| Amarakosa | 2.6.123.1 | |||
| Sanskrit | tamālapatratilakacitrakāõi vi÷eųakam / dvitãyaü ca turãyaü ca na striyām | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | tamālapatra | nidhāramā lāekā sugandhi dravyakā ņikā | a circle on the fore-head | |
| 2 | tilaka | |||
| 3 | citraka | |||
| 4 | vi÷eųaka | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.123.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.123.1 |