| manuscript . block number : A2.3916 -- folio . line : 155a.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
| Sanskrit | kaccit kàmapravedane | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | yeyà khaü yaiüïà | asking matter of wishing |
| Add comment to manuscript entry A2.3916 |
| Amarakosa | 3.4.14.2 | |||
| Sanskrit | kaccitkàmapravedane / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | kaccit | kàmapravedana (khàya÷a janàune pra÷na | introductory of a kind question | |
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message see pg. 284 expl. and fn. (from compilation) | |||
| 2 | HC : from H.T. Colebrook note: "Wishing that it may be so". (p.380) (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 3.4.14.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.4.14.2 |