| manuscript . block number : A7.845 -- folio . line : 46a.1 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | syād guchakastu tavakaþ | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | svānayā thvākala | a cluster of flowers |
| Add comment to manuscript entry A7.845 |
| Amarakosa | 2.4.16.3 | |||
| Sanskrit | syād gucchakastu stavakaþ | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | gucchaka | 2 gu§thā(thu§gā) | 2 a cluster of blossoms | |
| 2 | stavaka | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | CO : no message also gutsaka is in SA (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.4.16.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.4.16.3 |