manuscript . block number : A3a.2076 -- folio . line : 73a.2 -- tradition : A1 -- 637 NS -- 1517 AD | ||
Sanskrit | yadçchà sverata hetu÷ånya {3} à(sthà?) vilakùaõaü ÷amathaþ ÷amaþ ÷ànti dànti damathe damaþ | |
phrase | Newari | English |
1 | thama yathe | as wished by oneself |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A3a.2076 |
Amarakosa | 3.2.2.3 | |||
Sanskrit | yadçcchà svairità | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | yadçcchà | svacchandatà (àphnu lahaóa dahaóa) | wilfulness, independence | |
2 | svairità |
Add comment to Amarakosa reference entry 3.2.2.3 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 3.2.2.3 |