| manuscript . block number : A7.1568 -- folio . line : 73b.7 -- tradition : A2 -- 803 NS -- 1683 AD | ||
| Sanskrit | gudaü tvapàmanaü pàyurnnà | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | àpàma; | the anus |
| 2 | ca÷apvàthayà nàma | word for the lower belly |
| comment / problem | |
| 1 | MA : no message casapyaüt a or carapvàta , "the lower belly". (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A7.1568 |
| Amarakosa | 2.6.73.3 | |||
| Sanskrit | gudaü tvapànaü pàyurnà | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | guda | gudadvàra | the anus | |
| 2 | apàna | |||
| 3 | pàyu | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.73.3 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.73.3 |