Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A1.2937 Show image of A1.67b
 
Search manuscript block (Newari) for >> såcarapayu anywhere within a word >> manuscript block with såcarapayu
 
manuscript block containing search term såcarapayu
 
manuscript . block number : A1.2937 -- folio . line : 67b.7 -- tradition : A1 -- 501 NS -- 1381 AD
Sanskrit {7} àta¤canaü
phrase Newari English hom no
1luüthaüju to make satisfied
2hiüsà destruction
3såcarapayu informed against
4vega lhuyu made speed
comment / problem
1CO : no message
NP "hiüsà", "såcarapa yu" is from preceding block no. 115.1
(from compilation)
Add comment to manuscript entry A1.2937

 
Amarakosa3.3.115.2
Sanskritàta¤canaü pratãvàpajavanàpyàyanàrthakam //115//
HomonymSanskrit Skt. meaning Nepali English
1àta¤cana pratãvàpa jorana, dåda prabhçti jamàu§dà hàline vastu, dahãko bãu calcining, causing to coagulate
2àta¤cana javana vega, lamkanu speed
3àta¤cana àpyàyana, (tarpaõa) tçpta pàrnu gratification
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "By casting a powder into melted gold, etc. Or 2. a powder adapted to that purpose". 1- "3. casting any thing, for example buttermilk, into fresh milk to turn it". "4. danger, calamity; as a pestilence or epidemic". (p 334).
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 3.3.115.2

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 3.3.115.2
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> såcarapayu anywhere within a word >> manuscript block with såcarapayu
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A1.2937 Show image of A1.67b