| manuscript . block number : A3.267 -- folio . line : 17b.4 -- tradition : A1 -- 550 NS -- 1430 AD | ||
| Sanskrit | uccairghuùñantu ghoùaõà | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | tavasarayà nàma | word for big voice or loud noise |
| Add comment to manuscript entry A3.267 |
| Amarakosa | 1.6.12.2 | |||
| Sanskrit | uccairghuùñaü tu ghoùaõà / | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | uccairghuùña | 2 sàrhai karàunà | making a loud noise | |
| 2 | ghoùaõà | |||
| comment / problem | ||||
| 1 | SH : no message urdã diekà ràjakãya prabhçti vacanalàã pani ghoùaõà bhandachan (from compilation) | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.6.12.2 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.6.12.2 |