| manuscript . block number : A5.1656 -- folio . line : 60a.5 -- tradition : A2 -- 662 NS -- 1542 AD | ||
| Sanskrit | puronyastaü lalāmakaü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | saüpvaķa īhavane chuyā svānasa kogāyakaü nhatiņoü thyaünakaü tayā svānamāla | From A2_1646: a garland kept reached upto the temple falling down of attached flower before the braided hair |
| Add comment to manuscript entry A5.1656 |
| Amarakosa | 2.6.135.4 | |||
| Sanskrit | puronyastaü lalāmakam //135// | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | lalāmaka | pagarigute jhaiü garã lāekā mālā | a chaplet falling over the forehead | |
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.135.4 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.6.135.4 |