Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A2.1325 Show image of A2.61b
 
Search manuscript block (Newari) for >> phupa anywhere within a word >> manuscript block with phupa
 
manuscript block containing search term phupa
 
manuscript . block number : A2.1325 -- folio . line : 61b.3 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD
Sanskrit svàmino devçdevarau
phrase Newari English
1puruùayà kiüja no phupa no younger as well as elder brother of the husband
Add comment to manuscript entry A2.1325

 
Amarakosa2.6.32.2
Sanskritsvàmino devçdevarau /
synonymSanskrit Nepali English
1devç devara ra jeñhàjyå husband's brother
2devara
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "Usually restricted to the younger brother. But some apply the first term to the elder brother; and the second to the younger". (p.145)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 2.6.32.2

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 2.6.32.2
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> phupa anywhere within a word >> manuscript block with phupa
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font Edit A2.1325 Show image of A2.61b