| manuscript . block number : A6.725 -- folio . line : 32a.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | ÷àlà sabhà saüyamanastvidaü {32b.1} catuþ÷àlaü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | piva kùasa piga duvàra ÷àlà dhàya | four doors of four houses is called ÷àla |
| comment / problem | |
| 1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
| Add comment to manuscript entry A6.725 |
| Amarakosa | 2.2.6.1 | |||
| Sanskrit | saüjavanaü tvidam catuþ÷àlam | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | saüjavana | 2 caugharà | 2 a cluster of four houses | |
| 2 | catuþ÷àla | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 2.2.6.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.2.6.1 |