| manuscript . block number : A6.133 -- folio . line : 12a.2 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD | ||
| Sanskrit | kiraőo'sraümayćùàüśurggabhasti ghçői dhçùőayaț {3} bhànukaro marăci stră puüsayoddădhitiț striyàü | |
| phrase | Newari | English |
| 1 | sćryya kiraőa marică puliüga; dădhiti străliüga | the sun's rays; Marăci is masculine, dădhiti is feminine |
| Add comment to manuscript entry A6.133 |
| Amarakosa | 1.3.33.1 | |||
| Sanskrit | kiraőosramayćkhàüśugabhastighçőiraśmayaț bhànuț karo, marăciț străpuüsayo, dărdhitiț striyàm | |||
| synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
| 1 | kiraőa | kiraőa | a ray | |
| 2 | usra | |||
| 3 | mayćkha | |||
| 4 | aüśu | |||
| 5 | gabhasti | |||
| 6 | ghçői | |||
| 7 | raśmi | |||
| 8 | (vçùői) | |||
| 9 | bhànu | |||
| 10 | kara | |||
| 11 | marăci | |||
| 12 | dădhiti | |||
| Add comment to Amarakosa reference entry 1.3.33.1 |
|
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 1.3.33.1 |