Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A6.84b
 
Search manuscript block (Newari) for >> malāva anywhere within a word >> manuscript block with malāva
 
manuscript block containing search term malāva
 
manuscript . block number : A6.2302 -- folio . line : 84b.5 -- tradition : no trad. -- 718 NS -- 1598 AD
Sanskrit kaõķola
phrase Newari English
1dāla malāva a basket not full
comment / problem
1MS : manuscript shorter than Sharma
no comment
(from compilation)
Add comment to manuscript entry A6.2302

 
Amarakosa2.9.26.4
Sanskritkaõķolapiņau
synonymSanskrit Nepali English
1kaõķola ķokā, ķālā, dauķã, ņokarã a granary
2piņa (piõķa)
comment / problem
1HC : from H.T. Colebrook
note: "Constructed of bamboos: some say, a basket to hold grain". (p.227)
(from compilation)
Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.26.4

 
Show all manuscript blocks associated
with Amarakosa reference 2.9.26.4
manuscript block number

 
Search manuscript block (Newari) for >> malāva anywhere within a word >> manuscript block with malāva
 
Lexicon Main Browse Index Use browser default font No image for A6.84b