manuscript . block number : A2.2123 -- folio . line : 92b.4 -- tradition : A2 -- 506 NS -- 1386 AD | ||
Sanskrit | dve {5} yàcitàyàcitayoryathàsaükhya mçtàmçte | |
phrase | Newari | English |
1 | phoüïàvo maphvaüïàvo | begging and not begging |
comment / problem | |
1 | ML : manuscript longer than Sharma no comment (from compilation) |
Add comment to manuscript entry A2.2123 |
Amarakosa | 2.9.3.1 | |||
Sanskrit | dve yàcita ... yathàsaükhyaü ... mçtà | |||
synonym | Sanskrit | Nepali | English | |
1 | mçta | màgã lyàera khàne vçtti | alms solicited | |
2 | yàcita | |||
comment / problem | ||||
1 | HC : from H.T. Colebrook note: "Severally stated, in their order". (p.220) (from compilation) |
Add comment to Amarakosa reference entry 2.9.3.1 |
Show all manuscript blocks associated with Amarakosa reference 2.9.3.1 |